Samba in the Soul

Samba en el Alma

Samba in the Soul

El mundo se reúne, los corazones en llamasLe monde se rassemble, les cœurs en feu

Estados Unidos, Canadá, México, BrasilEstados Unidos, Canadá, México, Brasil
Argentina, Colombia, Ecuador, ParaguayArgentina, Colombia, Ecuador, Paraguay
Uruguay, Alemania, Austria, BélgicaUruguay, Germany, Austria, Belgium
Bosnia y Herzegovina, Croacia, EscociaBosnia and Herzegovina, Croatia, Scotland
España, Francia, Países Bajos, Inglaterra, NoruegaSpain, France, Netherlands, England, Norway
Portugal, República Checa, Suecia, SuizaPortugal, Czech Republic, Sweden, Switzerland
Turquía, Sudáfrica, Argelia, Cabo VerdeTurkey, South Africa, Algeria, Cabo Verde
Costa de Marfil, Ghana, Marruecos, RD CongoCôte d'Ivoire, Ghana, Morocco, DR Congo
Túnez, Arabia Saudita, Australia, CatarTunisia, Saudi Arabia, Australia, Qatar
Corea del Sur, Irán, Irak, Japón, JordaniaSouth Korea, Iran, Iraq, Japan, Jordan
Uzbekistán, Curazao, Haití, Panamá, Nueva ZelandaUzbekistan, Curaçao, Haiti, Panama, New Zealand

Una sangre, un juego, nos levantamos en el calorOne blood, one game, we rise in the heat
En el ritmo del estadio, las diferencias duermenIn the stadium's rhythm, the differences sleep
Samba en el alma, que el mundo sienta la pazSamba in the soul, let the world feel the peace
Este es el momento, que la alegría nunca ceseThis is the moment, let the joy never cease

Todos juntos, bajo el azul y el verdeAlle zusammen, under the blue and the green
Un momento mágico que el mundo nunca ha vistoA moment of magic the world's never seen
El deporte es el puente donde las sombras se desvanecenSport is the bridge where the shadows go dim
Risas y paz en el borde dorado de la copaLaughter and peace on the cup's golden rim

Hey, hey, hey, heyHey, hey, hey, hey

Oh, ohOh, oh

Pa-pi-pa-pa-pa-pa-pi-rum-paPa-pi-pa-pa-pa-pa-pi-rum-pa
Pa-pi-pa-pa-pa-pa-pi-rum-paPa-pi-pa-pa-pa-pa-pi-rum-pa
Pa-pi-pa-pa-pa-pa-pi-rum-paPa-pi-pa-pa-pa-pa-pi-rum-pa
Pa-pi-pa-pa-pa-pa-pi-rum-paPa-pi-pa-pa-pa-pa-pi-rum-pa

Deja que el ritmo hable por el corazónLet the rhythm speak for the heart
Sin muros, sin fronteras, solo chispaNo walls, no borders, just spark
El mundo está bailando, nunca estamos separadosThe world is dancing, we're never apart
Una sangre, un juego, nos levantamos en el calorOne blood, one game, we rise in the heat

En el ritmo del estadio, las diferencias duermenIn the stadium's rhythm, the differences sleep
Samba en el alma, que el mundo sienta la pazSamba in the soul, let the world feel the peace
Este es el momento, que la alegría nunca ceseThis is the moment, let the joy never cease
Oh, sí, Salvador 2026, el mundo somos unoOh, yeah, Salvador 2026, world we're one