É o Boi, o Cavalo e o Vaqueiro

It's the Ox, the Horse, and the Cowboy

É o Boi, o Cavalo e o Vaqueiro

It's the ox, the horse, it's the cowboyÉ o boi, o cavalo, é o vaqueiro
It's the cowboy, the horse, it's the oxÉ o vaqueiro, o cavalo, é o boi
It's the people shouting to bring it downÉ o povo gritando derruba
And it can't be left for laterE não pode deixar pra depois

It's the ox, the horse, it's the cowboyÉ o boi, o cavalo, é o vaqueiro
It's the cowboy, the horse, it's the oxÉ o vaqueiro, o cavalo, é o boi
It's the people shouting to bring it downÉ o povo gritando derruba
And it can't be left for laterE não pode deixar pra depois

It's the horse that gets restlessÉ o cavalo que fica inquieto
Leaning against the fence postEncostado no pé do mourão
The puller shouts to the tanglerPuxador grita pro tangedor
I want the bull's tail in my handQuero o rabo do touro na mão
It's the people who cheer happilyÉ o povo que vibra contente
Applauding from the standsAplaudindo da arquibancada
That's how the Northeast smilesÉ assim que o nordeste sorri
When it's announced there will be a rodeoQuando anuncia vai ter vaquejada

It's the ox, the horse, it's the cowboyÉ o boi, o cavalo, é o vaqueiro
It's the cowboy, the horse, it's the oxÉ o vaqueiro, o cavalo, é o boi
It's the people shouting to bring it downÉ o povo gritando derruba
And it can't be left for laterE não pode deixar pra depois

Rodeo is a scheduled meetingVaquejada é um encontro marcado
For friends on weekendsPros amigos finais de semana
It's one going to the other's houseÉ um indo pra casa do outro
Chasing bulls, dating, having a drinkCorrer boi, namorar, tomar cana
The cowboy is a big familyO vaqueiro é uma grande família
When a friend, is a loyal friendQuando amigo, é amigo fiel
It's our greatest emotionÉ a nossa maior emoção
Running to compete for the championCorrer disputar o campeão
Winning prizes, cups, and trophiesGanhar prêmios, taças e troféus