Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 630

Bem do Jeito Missioneiro

Claudio Vargas

Letra

Así es el Estilo Misionero

Bem do Jeito Missioneiro

Traigo conmigo aquel viejo río grande y no me asusta el peligro de montar en potro salvajeTrago comigo aquele rio grande antigo e não me assusta o perigo de montar em potro xucro
Llevo en las venas la sangre guaraní, que viene del Comandaí y allí se aguanta el tirónLevo nas veias o sangue de guarani, veio do comandaí e lá se aguenta o repuxo
Tengo el coraje del indio Sepé Tiaraju, que luchó de pecho descubierto para defender nuestra tierraTenho a coragem do índio sepé tiaraju que lutou de peito nu pra defender nosso chão
Porque sin coraje, la libertad no se alcanza, murió empuñando la lanza pero defendió el terruñoPois sem coragem liberdade não se alcança, morreu empunhando a lança mas defendeu o torrão

Traigo este chotis para bailar al estilo figurado, de las reducciones de San Miguel a San JuanTrago este chote pra dançar afigurado, das reduções de são miguel a são joão
Llevo conmigo esta imagen de gauchito y un gran misionero, un sapucai en el corazón (x2)Levo comigo esta estampa de campeiro e um baita missioneiro, um sapucai no coração (x2)

Por eso llevo en este chotis sin lujos,Por isso levo neste meu chote sem luxo,
El orgullo de ser gaúcho y misionero sí señor,O orgulho de ser gaucho e missioneiro sim senhor,
Río Uruguay, Cenair fue el patrón,Rio uruguai, cenair foi o patrono,
El payador Jaime Caetano y Noel el cantorPajador jaime caetano e noel o cantador
Por eso honro la tierra sagrada de las misionesPor isso honro o chão sagrado das missões
Y sobre el altar de las reducciones agradezco al patrón viejoE sobre o altar das reduções o patrão velho eu agradeço
Muchas gracias por haber nacido gauchito, gaúcho y misionero,Muito obrigado por ter nascido campeiro, gaucho e missioneiro,
En esta tierra que te ofrezcoNeste chão que eu te ofereço

Traigo este chotis para bailar al estilo figurado, de las reducciones de San Miguel a San JuanTrago este chote pra dançar afigurado, das reduções de são miguel a são joão
Llevo conmigo esta imagen de gauchito y un gran misionero, un sapucai en el corazón (x2)Levo comigo esta estampa de campeiro e um baita missioneiro, um sapucai no coração (x2)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Claudio Vargas y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección