Santo Remédio

Santo Remedio

Santo Remédio

Si le temes a las serpientesSe você tem medo de cobra
Y también a los alacranesE também de escorpião
Si le temes a la oscuridadSe você tem medo de escuro
Al relámpago y al truenoDe relâmpago e de trovão
Si le temes a enfrentar la vidaSe tem medo de enfrentar a vida
Y a la tentación del mundoE do mundo a tentação
Te daré un remedioEu vou te dar um remédio
Que viene del sertónQue veio lá do sertão
¡Agarra tu guitarraAgarre a sua viola
Y canta con el corazón!E cante com o coração!

Si siempre llegas tardeSe você está sempre atrasado
Y vas en sentido contrarioE vive na contramão
Si tu jefa te dejó plantadoSe a patroa te deu um fora
Y perdiste el rumboE você perdeu o seu chão
Si estás desviadoSe você está desviado
Del camino de la salvaciónDo caminho da salvação
Te daré un remedioEu vou te dar um remédio
Que viene del sertónQue veio lá do sertão
¡Agarra tu guitarraAgarre a sua viola
Y canta con el corazón!E cante com o coração!

Si te sientes derrotadoSe você está derrotado
Sin amor y sin pasiónSem amor e sem paixão
Si te va mal en el trabajoSe está indo mal no trabalho
Con estrés y depresiónCom estresse e depressão
Si te sientes condenadoSe você está condenado
Por el odio hacia tu hermanoPelo ódio ao seu irmão
Te daré un remedioEu vou te dar um remédio
Que viene del sertónQue veio lá do sertão
¡Agarra tu guitarraAgarre a sua viola
Y canta con el corazón!E cante com o coração!

Quien canta, los males espantaQuem canta, os males espanta
Y vive la vida felizE vive a vida feliz
La vida es un don divinoA vida é um dom divino
De la vida soy aprendizDa vida eu sou aprendiz
Si aún así sientesSe mesmo assim você sente
Que la vida carece de razónQue a vida está sem razão
Te daré un remedioEu vou te dar um remédio
Que viene del sertónQue veio lá do sertão
¡Agarra tu guitarraAgarre a sua viola
Y canta con el corazón!E cante com o coração!