Saudade Cristalina

Nostalgia Transparente

Saudade Cristalina

En plena madrugada, el día a punto de amanecerPlena madrugada, o dia prestes a nascer
Las flores y el rocío anunciando el amanecerAs flores e o orvalho anunciando o amanhecer
En el río, la cascada y las gallinas en el corralNo rio, a cascata e as galinhas no quintal
La vida renaciendoA vida novamente a florescer
En el campo, nos amábamos cada día sin saberNo sertão, a gente se amava todo dia sem saber
En el campo, todo era más fácil de entenderNo sertão, tudo era mais fácil de entender

Mi padre y mi madre en la cocina conversandoMeu pai e minha mãe lá na cozinha a conversar
Bollos en la mesa, olor a café en el aireBolinhos sobre a mesa, cheiro de café no ar
Niños jugando alegremente, sin pararCrianças brincando alegremente, sem parar
La vida avanzando tranquilamenteA vida calmamente a caminhar
En el campo, nos amábamos cada día sin saberNo sertão, a gente se amava todo dia sem saber
En el campo, todo era más fácil de entenderNo sertão, tudo era mais fácil de entender

Durante la semana, los hombres iban a trabajarEm dias de semana os homens iam trabalhar
Mientras las mujeres se desvivían en el hogarEnquanto as mulheres se desdobravam no lar
Justo allí cerca, en la escuelita del puebloLogo ali bem perto, na escolinha do arraial
Muchos niños estudiandoAs muitas criancinhas a estudar
En el campo, nos amábamos cada día sin saberNo sertão, a gente se amava todo dia sem saber
En el campo, todo era más fácil de entenderNo sertão, tudo era mais fácil de entender

Cada día nos abrazábamos al acostarnosTodo dia a gente se abraçava ao deitar
Mi viejo padre rezaba por bendecir a la familiaMeu velho pai rezava pra família abençoar
Tiempos de alegría, de esperanza y esplendorTempos de alegria, de esperança e de esplendor
Donde lo importante era el amorOnde o importante era o amor
En el campo, nos amábamos cada día sin saberNo sertão, a gente se amava todo dia sem saber
En el campo, todo era más fácil de entenderNo sertão, tudo era mais fácil de entender