Hark The Herald Angels Sing / O Come All Ye Faithful

Escuchad a los ángeles heraldos cantar / Venid todos fieles

Hark The Herald Angels Sing / O Come All Ye Faithful

Escuchad a los ángeles heraldos cantarHark the herald angels sing
'Gloria al recién nacido Rey"Glory to the new born King
Paz en la tierra y misericordia suave,Peace on earth and mercy mild ,
Dios y pecadores reconciliados'God an sinners reconciled"
Gozosos, todas las naciones se levantan.Joyful all ye nations rise.
Únanse al triunfo de los cielosJoin the triumph of the skies
Con anfitriones angelicales proclamenWith angelic host proclaim
'Cristo nació en Belén'"Christ is born in Bethlehem"

Cristo, por los cielos más altos adorado;Christ, by highest heaven adored;
Cristo, el Señor eterno;Christ the everlasting Lord;
Tarde en el tiempo, contémplenlo venir,Late in time behold him come,
Descendiente del vientre de una virgen.Offspring of a virgin's womb.
Velado en carne, vean la divinidad;Veiled in flesh, the Godhead see;
Saluden al Dios encarnadohail the incarnate Diety
Complacido como hombre en habitar con los hombres,Pleased as man with men to dwell,
Jesús, nuestro EmanuelJesus, our Immanuel
Escuchad a los ángeles heraldos cantar, 'Gloria al recién nacido Rey'Hark the herald angels sing, "Glory to the new born King"

Venid todos fielesO Come all ye faithful
Gozosos y triunfantesJoyful and triumphant
Venid, oh venidO come ye o come ye
A BelénTo Bethlehem

Vengan y contémplenloCome and behold him
Nacido el Rey de los ÁngelesBorn the King of Angels
Oh, venid adoremosleOh come let us adore him
Oh, venid adoremosleOh come let us adore him
Oh, venid adoremosleOh come let us adore him
Cristo el SeñorChrist the lord

Venid todos fielesO Come all ye faithful
Gozosos y triunfantesJoyful and triumphant
Venid, oh venidO come ye o come ye
A BelénTo Bethlehem

Vengan y contémplenloCome and behold him
Nacido el Rey de los ÁngelesBorn the King of Angels
Oh, venid adoremosleOh come let us adore him
Oh, venid adoremosleOh come let us adore him
Oh, venid adoremosleOh come let us adore him
Cristo el SeñorChrist the lord