No Vale

No Vale

No Vale

Dios me hizo una promesaDeus me fez uma promessa
Dios hizo brotar en mí un sueñoDeus brotou em mim um sonho
Parecía imposibleParecia impossível
Pero creí y confiéMas acreditei e confiei

Y el tiempo fue pasandoE o tempo foi passando
Enfrentando muchos vallesMuitos vales enfrentando
Mis fuerzas se estaban agotandoMinhas forças se esgotando
Y pensé: ¿Será que es real esa promesa?E pensei: Será que é real aquela promessa?
Porque mi fe está tan pequeñaPorque minha fé está tão pequena

Pero en el fondo había una esperanzaMas no fundo havia uma esperança
Y una voz decíaE uma voz dizia
No es hora de pararNão é hora de parar
No es tiempo de detenerseNão é tempo de parar

Por el valle hay que pasarPelo vale tem que passar
Para que yo te exaltePra eu te exaltar
Hay que pasar para que aprendasTem que passar pra você aprender
Es en el valle que te doy un nuevo nombreÉ no vale que te dou um novo nome
Y cambio tu historiaE muda a tua história
Te hago vencerTe faço vencer

Hay que pasar para perfeccionarseTem que passar pra se aperfeiçoar
Hay que pasar para que se cumpla la promesaTem que passar pra se cumprir promessa
Es en el valle que te lleno de mi presenciaÉ no vale que te encho da presença
Y te doy un nuevo himno para que cantesE dou um novo hino pra você cantar
Es en el valleÉ no vale

Si quieres victoria, pasa por el valleQuer vitória passa pelo vale
Si quieres bendición, pasa por el valleQuer benção passa pelo vale
Si quieres un nuevo nombre, pasa por el valleQuer um novo nome passa pelo vale
Si quieres estar lleno de mi presencia, pasa por el valleQuer ser cheio da presença passa pelo vale
Si quieres unción, pasa por el valleQuer unção passa pelo vale
Si quieres testimonio, pasa por el valleQuer testemunho passa pelo vale
Si quieres prosperidad, pasa por el valleQuer prosperidade passa pelo vale
Si quieres salir del anonimato, pasa por el valleQuer sair do anonimato passa pelo vale

Es en el valle, en el valleÉ no vale no vale

Por el valle hay que pasarPelo vale tem que passar
Para que yo te exaltePra eu te exaltar
Hay que pasar para que aprendasTem que passar pra você aprender
Es en el valle que te doy un nuevo nombreÉ no vale que te dou um novo nome
Y cambio tu historiaE muda a tua história
Te hago vencerTe faço vencer

Hay que pasar para perfeccionarseTem que passar pra se aperfeiçoar
Hay que pasar para que se cumpla la promesaTem que passar pra se cumprir promessa
Es en el valle que te lleno de mi presenciaÉ no vale que te encho da presença
Y te doy un nuevo himno para que cantesE dou um novo hino pra você cantar
Es en el valleÉ no vale

Es en el valle que te enseñoÉ no vale que eu te ensino
Es en el valle, sí, en el valleÉ no vale sim no vale
Es en el valle que te moldeoÉ no vale que eu te moldo
Estoy contigoEstou contigo