Aujourd'hui Et Maintenant

Hoy y Ahora

Aujourd'hui Et Maintenant

Cada día es un regalo que deberíamosChaque jour est un présent que l' on devrait
Disfrutar en cada momentoSavourer à chaque instant
Cada vez intensamente como si noChaque fois intensément comme s' il n' y
Hubiera un próximo turnoAvait pas de tour suivant
Dite a ti mismoDis-toi bien
Mañana es otro día x2Demain est un autre jour x2

Dite que no siempre tenemosDis-toi qu' on a pas toujours de
cuentas que rendircomptes à rendre
Que no tenemos tiempo de esperarQu' on a pas le temps d' attendre
Todo puede cambiar de repente, detenerseTout peut d' un coup basculer, s' arrêter
Todo puede terminar, destruirse, sin poderTout peut finir, se détruire, sans pouvoir
PrevenirPrévenir

Es hoy que tenemos toda la vidaC' est aujourd' hui qu' on a toute la vie
Es ahora que debemos tomar el tiempoC' est maintenant qu' on doit prendre le temps
Es hoy y es ahoraC' est aujourd' hui et c' est maintenant
Es hoy que tenemos toda la vidaC' est aujourd' hui qu' on a toute la vie
Es ahora que es más urgenteC' est maintenant qu' on a de plus urgent
Es hoy y es ahoraC' est aujourd' hui et c' est maintenant
Es hoy que es importanteC' est aujourd' hui qu' il est important

Embriagados de vivir nuestros sueños, de vivir nuestros sueñosIvre de vivre nos rêves, de vivre nos rêves
Embriagados de seguir nuestros sueños, de seguir nuestros sueños x2Ivre de suivre nos rêves, de suivre nos rêves x2

Hoy, ahora, de seguir nuestrosAujourd' hui, maintenant, de suivre nos
Sueños,Rêves,
Hoy, ahoraAujourd' hui, maintenant