Marked With Death

Marcado con la Muerte

Marked With Death

¿Cómo puedo soportar esto? MuéstrameHow can I bear this? Show me
¿Cómo puedo sobrevivirHow can I survive
Atrapado en tu locuraTrapped in your madness
Sin esperanza de liberación? Oh -With no hope of release? Oh -
¿Debo simplemente esperar aDo I just wait for
Que tus demonios lleguen?Your demons to arrive?
Culpándome por tus malesBlaming me for your ills
Mientras descansas en pazWhile you rest in peace

Estás marcado con la muerteYou are marked with death
Por tus crueles mentirasBy your cruel lies
Te mereces todo estoYou deserve all this
Me traicionasteYou betrayed me
Con tu último alientoWith your final breath
Seguirás despreciandoYou will still despise
Cada lágrima o besoEvery tear or kiss
Me traicionasteYou betrayed me

No seré engañadoI shall not be tricked
Para sentir lástima por tiInto pity for
Debes saber muy bienYou must know full well
Que te amoThat I love you
Y no puedes infligirAnd you can't inflict
Ningún dolor que seaAny pain that's more
Más que este infierno vivienteThan this living hell
Pero te amoBut I love you

Veo los ojos que engañaronI see the eyes that deceived
Pobres manos desperdiciadas enfriándosePoor wasted hands growing cold
Sin consuelo de amanteNo lover's comfort
Sin creencia que sostenerNo belief to hold
Te has matado a ti mismoYou have killed yourself

Tuyo el infernalYours the infernal
Pecado originalOriginal sin
Mía la desgraciaMine the misfortune
De tu capricho despiadado - oh -Of your heartless caprice - oh -
¿Debo simplemente esperar ado I just wait for
Que todos tus demonios se instalen?All your devils to move in?
Culpándome por tu muerteBlaming me for your death
Mientras descansas en pazWhile you rest in peace

Estoy marcado de por vidaI am marked for life
Y la paz que anheloAnd the peace I crave
Es una ilusión de tontosIs a fool's conceit
Estoy marcadoI am branded
Y tú retorcerás el cuchilloAnd you'll twist the knife
Desde más allá de la tumbaFrom beyond the grave
Y caigo, retrocedoAnd I fall, retreat
Con las manos vacíasEmpty handed

No seré engañadoI shall not be tricked
Para sentir lástima por tiInto pity for
Debes saber muy bienYou must know full well
Que te amoThat I love you
Y no puedes infligirAnd you can't inflict
Ningún dolor que seaAny pain that's more
Más que este infierno vivienteThan this living hell
Pero te amoBut I love you

Veo los ojos que traicionaronI see the eyes that betrayed
Pobres manos desperdiciadas enfriándosePoor wasted hands growing cold
Sin consuelo de amanteNo lover's comfort
Sin creencia que sostenerNo belief to hold
Estás marcado con la muerteYou are marked with death

¿Cómo puedo convencerteHow can I convince you
De que te rompiste tu propio corazón?That you broke your own heart?
¿Cómo puedo perdonarteHow can I forgive you
Por la parte asesinaFor the murderous part
Que jugaste en destruirYou played in destroying
Tu amor y tu vidaYour love and your life
Y la mía...And mine ...

No seré engañadoI shall not be tricked
Para sentir lástima por tiInto pity for
Debes saber muy bienYou must know full well
Que te amoThat I love you
Y no puedes infligirAnd you can't inflict
Ningún dolor que seaAny pain that's more
Más que este infierno vivienteThan this living hell
Pero te amoBut I love you

Veo los ojos que engañaronI see the eyes that deceived
Pobres manos desperdiciadas enfriándosePoor wasted hands growing cold
Sin consuelo de amanteNo lover's comfort
Sin creencia que sostenerNo belief to hold
Estoy marcado de por vidaI am marked for life

Estás marcado con la muerte...You are marked with death ...