For Debbie And Her Friends

Para Debbie y sus amigos

For Debbie And Her Friends

Crecer puede ser muy divertidoGrowing up can be a lot of fun
Aprender a caminar, bailar y correrLearning how to walk, and dance, and run
Conozco a alguien muy especial, ella cuida tantoI know someone very special, she takes such care
Dime cómo es estar en tu silla de ruedas.Tell me what it's like in your wheel-chair.

Has aprendido a observar a los demás jugarYou have learned to watch the others play
Uniéndote a tu manera estacionariaJoining in your stationary way
En tu pequeño mundo de quietud, ¿en qué sueñas?In your little world of stillness what do you dream?
Dime a dónde vas, ¿cómo se siente?Tell me where you go, how does it seem?

Me has enseñado másYou have taught me more
Que cualquier libro que haya leídoThan any book I've ever read
Y ahora descubroAnd now I find
Que me refiero a ti en su lugar.That I refer to you instead.

Me preguntas si creo en DiosYou ask me if I believe in God
Digo que es alguien del que no estoy seguroI say he's someone I'm not sure of
Entonces dices que soy tonto - él debe estar ahíThen you say that's silly of me - he must be there
Dime cómo es estar en tu silla de ruedasTell me what it's like in your wheel-chair
Dime cómo es estar en tu silla de ruedasTell me what it's like in your wheel-chair