Computer

Computadora

Computer

Shakespeare dijo que mi frecuente rumiaciónShakespeare said my often rumination
Me envuelve en una tristeza muy humorísticaWraps me in a most humorous sadness
Bueno, aquí estamos, en la era de la informaciónWell here we are, the age of information
Hablando conmigo mismoTalkin' to myself
No tengo una computadoraI don't have a computer
Pero aún conservo mi sentido del humorBut I still got my sense of humour
Me mantiene adivinandoIt keeps me guesin'
Y me deja espacio para hacer el ridículo.An' leaves me room to make a fool of myself.

Hoy me encontré con mi viejo amigo Yellow HammerToday I met my old friend Yellow Hammer
Y le pedí unas estrofas de 'un poco de pan y nada de queso'An' I asked for a few bars of 'a little bit of bread and no cheese'
Bueno, solo me miró y encogió los hombrosWell he just looked at me and shrugged his shoulders
Y voló hacia los árbolesAn' flew up in the trees
'Me han programado', dijo'I've bin programmed' he said
'Me instalaron una computadora''They fixed me a computer'
Y puedo darte lo que quieras; cualquier cosaAn' I can give you anythin' you like; anythin'
excepto lo que te gusta.except the one you like.

Nuestra Sandra se unió a la clase mediaOur Sandra's joined the middle class
Y me dejó soloAn' left me on me own
Dice que pienso demasiado, y no es saludableShe says I think too much, an' it's not healthy
Y que debería salir y conseguir una computadoraAn' I should go out an' get a computer
Entonces todo estaría bienThen everything would be alright
Y me tendría de vuelta en casa de nuevoAn' she'd have me back home again
Ah, Sandra.Ah, Sandra.

Jesús, ¿dónde estás? ¿No ves que necesito ayuda?Jesus where are you? Can't you see I need some help?
Este mundo en el que estoy se ha vuelto locoThis world I'm in's gone crazy
¿No ves que necesito tu ayuda?Can't you see I need your help?
No quiero una computadora, no quiero una computadoraI don't wanna computer, I don't wanna computer
No pueden obligarme a tener una computadora, ¿verdad?They can't make me have a computer, can they?
Todo lo que quiero, todo lo que quiero ...All I want, All I want ...