There's No Such Thing

No Existe Tal Cosa

There's No Such Thing

Las cosas que pensé que sabía no parecen decir muchoThings I thought I knew don't seem to say much
Pensé que te conocía, pero no significo muchoI thought I knew you, but I don't mean much
Tu amor no es lo que dicesYour love's not what you say
Tienes que pensar en cosas que decirYou have to think of things to say
Pero las cosas no funcionan asíAh but things don't work that way
¡Nena, no existe tal cosa, ah!Baby there's no such thing ah!
¡Nena, no existe tal cosa, ah!Baby there's no such thing ah!

Sales sin mí y me preguntoYou go out without me and I wonder
Y dices que es justo, nena, no es de extrañarAnd you say it's fair, baby no wonder
Me dices que crees que eres míaYou tell me that you think you're mine
Que volverás a casa esta nocheThat you're coming home tonight.
Pero eso no está del todo bienAh but that's not quite all right
¡Nena, no existe tal cosa, ah!Baby there's no such thing ah!
¡Nena, no existe tal cosa, ah!Baby there's no such thing ah!

Y si piensas que simplemente no me importaAnd if you think I just don't care
Y si piensas que siempre estaré ahíAnd if you think I'll always be there.

Las cosas que pensé que sabía no parecen decir muchoThings I thought I knew don't seem to say much
Pensé que te conocía, pero no significo muchoI thought I knew you, but I don't mean much
Me estás pidiendo que comprometaYou're asking me to compromise
Pero apenas he empezado a ser sabiaBut I've just begun to get wise
Y estoy harta de todas tus mentirasAnd I'm sick of all your lies
¡Nena, no existe tal cosa, ah!Baby there's no such thing ah!
¡Nena, no existe tal cosa, ah!Baby there's no such thing ah!
¡Nena, no existe tal cosa, ah!Baby there's no such thing ah!
¡Nena, no existe tal cosa, ah!Baby there's no such thing ah!