O Que Você Quer

¿Qué Es Lo Que Quieres?

O Que Você Quer

Esto explotóIsso explodiu
Como una bombaComo uma bomba
Pero es solo másMas é só mais
Una pesadillaUm pesadelo
Dentro de un sueñoDentro de um sonho
En una supernovaEm um uma supernova
En otro lugarEm outro lugar
Quizás en el espacioTalvez no espaço
Y en algún lugarE algum lugar
Del universoDo universo
Quizás yo seaTalvez eu seja
Una estrella fugazUma estrela-cadente
Pide un deseoFaça um pedido
Que yo volveréQue eu voltarei
Lo haréRealizarei
Tu pedidoO teu pedido

¿Qué es lo que deseas?O que você deseja?
¿Cuál es tu deseo?Qual é o seu desejo?
Pero ten cuidadoMas tenha cuidado
Con lo que deseasCom o que você deseja

Porque puedes conseguirloPorque você pode conseguir
Y eso quizásE isso talvez
No sea lo que esperasNão seja o que espera
En tus expectativasNas suas espectativas
Vives estoVocê vive isso
Pero en tu cabezaMas na sua cabeça
En la realidadNa realidade
Siempre es otra cosaÉ sempre outra coisa

Mira allá en el cieloOlha lá no céu

Una estrella fugazUma estrela cadente

Pide un deseoFaça um pedido

¡Cuidado con lo que quieres!Cuidado com o que você quer!

Y después de tu pedidoE depois do seu pedido
¿Cuáles son los planesQuais são os planos
Para el futuro?Pra o futuro
¿Qué vas aO que você vai
Hacer ahora?Fazer agora
¿Cuáles son los planesQuais são os planos
Para el futuro?Pra o futuro

¡Cuidado!Cuidado!
¡Cuidado!Cuidado!
Con lo que deseanCom o que vocês Deseja
Con lo que quieres!Com O Que Você Quer