Reaprendi a Amar (Busca)

Reaprendido a amar (Quest)

Reaprendi a Amar (Busca)

Quería dejarteEu quis te abandonar
Pero algo no salióMas algo não deixou
Sentí que todavía estaba ardiendoSenti que ainda ardia
Ese fuego en míAquele fogo em mim
Quería averiguarloEu quis te descobrir
En ese cielo azulNaquele céu azul
Que vi tan lejosQue eu via tão distante
Difícil de alcanzarDifícil de alcançar
(difícil de alcanzar)(difícil de alcançar)

Traté de encontrarte en los tubos de los científicosTentei te encontrar nos tubos dos cientistas
En todas partes, en máquinas modernasEm todo o lugar, nas máquinas modernas
En edificios grandes, en la punta de una antenaNas grandes construções, na ponta de uma antena
En las masas, multitudes, en una búsqueda eternaNas massas, multidões, numa busca eterna
Pero olvidé la flor, el aspecto de un niñoMas esqueci da flor, do olhar de uma criança
De los hospitales, del dolor, del hermano sin esperanzaDos hospitais, da dor, do irmão sem esperança
La puesta de sol, el mar, el pájaro voladorDo por do sol, do mar, do pássaro voando
De la madre que ama a su hijo y del pan que giraDa mãe amando o filho e do pão se transformando
Sólo entonces vi tu amor que se estremece y acrobaciasSó então vi teu amor que arrasa e entontece
Eso explica cada historia, y escucha cada oraciónQue explica toda história, e ouve cada prece
Yo creía en la vida, encontré lo que estaba buscandoAcreditei na vida, achei o que buscava

He aprendido a amar de nuevoReaprendi a amar

Traté de encontrarte en los tubos de los científicosTentei te encontrar nos tubos dos cientistas
En todas partes, en máquinas modernasEm todo o lugar, nas máquinas modernas
En edificios grandes, en la punta de una antenaNas grandes construções, na ponta de uma antena
En las masas, multitudes, en una búsqueda eternaNas massas, multidões, numa busca eterna
Pero olvidé la flor, el aspecto de un niñoMas esqueci da flor, do olhar de uma criança
De los hospitales, del dolor, del hermano sin esperanzaDos hospitais, da dor, do irmão sem esperança
La puesta de sol, el mar, el pájaro voladorDo por do sol, do mar, do pássaro voando
De la madre que ama a su hijo y del pan que giraDa mãe amando o filho e do pão se transformando
Sólo entonces vi tu amor que se estremece y acrobaciasSó então vi teu amor que arrasa e entontece
Eso explica cada historia, y escucha cada oraciónQue explica toda história, e ouve cada prece
Yo creía en la vida, encontré lo que estaba buscandoAcreditei na vida, achei o que buscava

He aprendido a amar de nuevoReaprendi a amar