Kiss Love Goodbye

Adiós al Beso de Amor

Kiss Love Goodbye

Así que escarbamos y rascamos la costra hasta que sangraSo we pick, and we scratch, at the scab till it bleeds
Siempre volvemos arrastrándonos, hasta que estamos de rodillas ensangrentadasWe always crawl back, till we're on bloody knees
Terminas lo que empezaste, luego terminas con el corazón rotoYou finish what you started, then end up broken hearted
Aquí está mi confesión, nunca aprendo mi lecciónHere is my confession, I never learn my lesson
No quiero hablar, estoy harto de siempre hablarI don't want to talk, I'm sick of always talking
Me digo a mí mismo que pare, pero sigo caminandoI tell myself to stop, but I just keep walking
Y mientras lo hago, se acabó y ya no aguanto másAnd while I'm at it, It's over and I've had it
No puedo ganar, cuando quiero lo que no puedo tenerI can't win, when I want what I can't get

Y yo, dije adiós al amorAnd I, kissed love goodbye
Me prometiste para siempreYou promised me forever
Con tus ojos mentirososWith your lying eyes

Nos lo buscamos, nos lo buscamos nosotros mismosWe bring it on, and on ourselves
Echamos la culpa a alguien másWe put the blame on someone else
Dame tu palabra, y prometo tomarlaGive me your word, and I promise to take it
Y usarla en tu contra, y darte por sentadoAnd use it against you, and take you for granted.

Odio verte irte. Me encanta verte alejarteHate to see you leave. Love to see you walk away
Pero sé que volverás, sé que volverás a míBut I know your coming I know your coming back to me.
¿Qué puedo decir? Sé que estás aquí para quedarteWhat can I say? I know you're here to stay.
¿Qué puedo decir? Nos lo buscamos una y otra vezWhat can I say? We bring it on and on

No quiero hablar, estoy harto de siempre hablarI don't want to talk, I'm sick of always talking
Me digo a mí mismo que pare, pero sigo caminandoI tell myself to stop, but I just keep walking
Y mientras lo hago, se acabó y ya no aguanto másAnd while I'm at it, It's over and I've had it
No puedo ganar, cuando quiero lo que no puedo tenerI can't win, when I want what I can't get

Entonces, te di un beso de despedidaThen I, kissed you goodbye
Me prometiste para siempreYou promised me forever
Con tus ojos mentirososWith your lying eyes

(Te creí)(I believed you)

Mira mi rostroTake a look at my face.
Y encontrarás el segundo lugarAnd you'll find second place.
No creo que sea necesarioI don't believe that it takes,
Que todos los recuerdos ocupen su lugarAll the memories to take its place
Porque creo en ti, y creo en tiCause I believe in you, and I believe in you.
Dime lo que dices y trataré de no creerlo tambiénTell me what you say and I'll try not to believe it too
Tú eres el único en quien creer en todo.You are the one to believe in everything.