Dois Passos do Paraíso

A Dos Pasos del Paraíso

Dois Passos do Paraíso

Lejos de casaLonge de casa
Hace más de una semanaHá mais de uma semana
Millas y millas lejosMilhas e milhas distante
De mi amorDo meu amor

¿Estará ella esperándome?Será que ela está me esperando
Aquí me quedo soñandoEu fico aqui sonhando
Volando alto, llego cerca del cieloVoando alto, chego perto do céu

Salgo de noche caminando soloEu saio de noite andando sozinho
No entro en cualquier barNão vou entrando em qualquer bar
Abro mi propio caminoEu faço meu caminho
La radio pone una canciónO rádio toca uma canção
Que me hace recordarteQue me faz lembrar você
Me vuelvo loco de emociónEu fico louco de emoção
Y ya no sé qué hacerE já não sei o que vou fazer

Estoy a dos pasos del paraísoEstou a dois passos do paraíso
No sé si voy a regresarNão sei se vou voltar
Estoy a dos pasos del paraísoEstou a dois passos do paraíso
Quizás me quede, me quede por alláTalvez eu fique, eu fique por lá
Estoy a dos pasos del paraísoEstou a dois passos do paraíso
No sé por qué dije adiósNão sei por que que eu fui dizer bye bye
No sé por qué dijeNão sei por que que eu fui dizer
No sé por qué dije adiósNão sei por que que eu fui dizer bye bye

GiriquitaGiriquita
Si te ves en el espejo y te sientes pequeñoSe você se olhar no espelho e se sentir pequeno
Rompe el vidrioQuebre o vidro
Aferrado a un colchón viejo, no quiero dormir aquíAgarrada a um colchão velho, não quero mais dormir aqui
La flor se marchitó, el amor se acabóA flor murchou, o amor acabou
No todo lo que hice fue por amorNem tudo que eu fiz foi por amor
Y en los momentos en que tuve la certeza de que seríamos para siempreE nos instantes em que tive certeza que seríamos pra sempre
Me convertí en la persona más tonta que existeEu me tornei a pessoa mais burra que existe

No sé por qué dije adiósNão sei porque que eu fui dizer bye bye