Janis Joplining

Janis Joplining

Janis Joplining

Soy escritora, no me enamoroI'm a writer, I don't do crushes
Hago atención problemáticaI do problematic attention
Hago crucigramas con el cariñoI do crosswords with the affection
Y el anhelo que no voy a actuar, no, no, noAnd longing I won't act on, no no no

Ya lo hemos hablado, yo misma, lo mal que seríaWe've been over it, myself, how bad it would be
Esta cosa que llamo ese loco caballo de hombre peroThis thing I call that crazy horse of a man but
Estaba en el jardín yI was in the garden and
Estaba en mi menteI was in my mind
Y estaba pensando en todas las cosas malas que he hecho cada díaAnd I was thinkin' about all the bad things I've done every day
Desde que tenía cincoSince I was five
He estado pensando en chicos otra vezI've been thinkin' about boys again
He estado pensando en chicasI've been thinkin' about girls
He estado echándole la culpa a cualquiera que no sea yoI've been blaming on anyone that isn't me
Pero sabe que no funcionará porque todo lo que quieroBut know that it won't work 'cause all I want

Quiero hablar de cualquier cosaI wanna talk about anything
Cualquier cosa contigoAnything with you
Mi pecho está congestionado y necesito enviar todo el amor que tengo directo a tiMy chest is congested and I need to text all the love I have straight to you

Quiero hablar de cualquier cosaI wanna talk about anything
Cualquier cosa que séAnything I know
Desearía que no tuviéramos barreras en el camino de todos los planes que se hicieron antesI wish that we didn't have wares in the way all the plans that were made before

De todos modos, soy Janis JopliningI'm Janis Joplining anyway
Así que ven a mi hotelSo come to my hotel
No necesito tocarte, solo háblame como si fuera tu esposa o parte de tu almaI don't need to touch you just speak to me like I'm your wife or a part of your soul

Si guardo estos pensamientos en mi cabezaIf I keep these thoughts in my head
Nunca nos lastimarán, noThey'll never hurt us no
Así que, cariño, por favor, conviértete en mi cabeza y mi cuerpo, oh, por favor, solo por esta nocheSo baby please become my head and my body oh please just for the night

Quédate conmigo por la nocheStickwitme for the night
Quédate conmigo por la nocheStickwitme for the night
Quédate conmigo por la nocheStickwitme for the night
Quédate conmigo por la nocheStickwitme for the night

Hazlo country de todos modosMake it country anyway
Hazlo country de todos modosMake it country anyway
Hazlo country de todos modosMake it country anyway

Lo haré country de todos modosI'll make it country anyway
Lo haré country de todos modosI'll make it country anyway