Sábio Alucinado

Sabio Alucinado

Sábio Alucinado

Caminando por la plaza vi a un viejo sentado en el sueloPassando pela praça vi um velho sentado no chão
Hablaba sin parar para nadie en medio de la multitudFalava sem parar para ninguém em meio a multidão
Decía que un día la humanidad iba a comprenderDizia que um dia a humanidade iria compreender
Que todas las decisiones y caminos te hacen morirQue todas as escolhas e caminhos te fazem morrer

El viejo argumentaba en contra de la prisa, la alegría y el dolorO velho argumentava contra pressa, alegria e dor
Nadie le creía y evitaban a ese señorNinguém acreditava e desviavam daquele senhor
Un día toda la humanidad iba a entenderUm dia toda a humanidade iria entender
Que el viejo solo quería enseñar a la gente a vivirQue o velho só queria ensinar a gente a viver

Lo llamaban loco, nadie se había dado cuentaChamavam de maluco, ninguém tinha notado
Las palabras sin sentido, de un sabio alucinadoAs palavras sem sentido, de um sábio alucinado

Lo llamaban loco, nadie se había dado cuentaChamavam de maluco, ninguém tinha notado
Las palabras sin sentido, de un sabio alucinadoAs palavras sem sentido, de um sábio alucinado

El viejo se levantó y dijo que todos se arrepentiríanO velho levantou e disse todos vão se arrepender
Por más que hablara, nadie se detenía a escucharPor mais que ele falasse ninguém mais parava pra escutar
Por la maldad humana, incluso perdí mi fePela maldade humana eu até perdi a minha fé
Y todo lo que me queda es venir aquí para enseñarlesE tudo o que me resta é vir aqui para lhes ensinar

El día pasa lento si no hay ganas de vivirO dia passa lento se não há vontade de viver
Nadie se enferma si tiene motivos para soñarNinguém fica doente se tiver motivo pra sonhar
Todos se convertirán algún día en un viejo acomodadoTodo mundo vai virar um dia um velho acomodado
Si dejan de perseguir todo aquello que han soñadoSe parar de perseguir tudo aquilo que se tem sonhado

Lo llamaban loco, nadie se había dado cuentaChamavam de maluco, ninguém tinha notado
Las palabras sin sentido, de un sabio alucinadoAs palavras sem sentido, de um sábio alucinado

Lo llamaban loco, nadie se había dado cuentaChamavam de maluco, ninguém tinha notado
Las palabras sin sentido, de un sabio alucinadoAs palavras sem sentido, de um sábio alucinado

Tal vez el mundo sería mejorTalvez o mundo fosse melhor
Si solo nos detuviéramos a pensarSe nós apenas parássemos para pensar
Que pensar, ni siquiera vale la penaQue pensar, não vale nem a pena

A veces sentir es mejor que experimentarAs vezes sentir é melhor do que vivenciar
Y solo por dentro uno sabeE só por dentro a gente sabe
Todo lo que uno es capaz de soñarTudo o que a gente é capaz de sonhar

Me llamaban loco, pero tal vez no se habían dado cuentaMe chamavam de maluco, mas talvez não tenham notado
Las palabras sin sentido, soy un sabio alucinadoAs palavras sem sentido, sou um sábio alucinado

Me llamaron loco, tal vez no se habían dado cuentaMe chamaram de maluco, talvez não tenham notado
Mis palabras sin sentido, soy un sabio alucinadoMinhas palavras sem sentido, sou um sábio alucinado

Sabio a-lu-ci-na-doSábio a-lu-ci-na-do