Nainen tanssii tangoa

Una mujer baila tango

Nainen tanssii tangoa

ah, ella baila sobre el piso de parquetah, hän tanssii yli parkettilattian
su falda ondea en tono oscurohänen hameensa tummanpuhuva hulmuaa
oh, ella confunde mi débil cabeza de hombreoh, hän sekoittaa minun miehenpääni heikon
las manos comienzan a agitar y la frente sudakädet alkaa huitoa ja otsa hikoaa

así que mira, las fiestas han terminadoniin ja katso, on juhlat loppuneet
caminamos hacia el jardín floreciente de mediados de veranome kävelemme keskikesän kukkivaan puutarhaan
cómo ella mira y exige tocarkuinka hän katsoo ja vaatien koskettaa
todo sucede de nuevo según el modelo de mileniosse tapahtuu taas vuosituhanten malliin

mujernaisole

da espacio a tu personalidadanna tilaa persoonallesi
no basado en la confianza en las relaciones humanasen luottamukseen perustuvaan ihmissuhteeseen

mi voz de detergente, mi forma ungidaminun pesuaineääneni, minun voideltu muotoni
hablas tonterías y me haces esperarpuhut hölmöille ja annat minun odottaa
pero oh, cuando bailas sobre el piso de parquetmutta voi, kun tanssit yli parkettilattian
diriges la orquesta de memoria racial de Mantovanijohtaa Mantovani rotumuistin orkesteria

solo cantalaula sinä vaan
tú no necesitas a nadieet tarvitse ketään
en el oído de otrojonkun toisen korvaan
canta lo que deseeslaula että tahdot