A Barca (Pescador de Homens)

The Boat (Fisherman of Men)

A Barca (Pescador de Homens)

1 You approached the shore,1 Tu Te abeiraste da praia,
you did not seek the wise nor the rich,não buscaste nem sábios nem ricos,
you only want me to follow You.somente queres que eu Te siga.

Chorus: Lord, You looked into my eyes,Refrão: Senhor, Tu me olhaste nos olhos,
smiling, You pronounced my name,a sorrir pronunciaste meu nome,
on the shore I left my boatlá na praia eu deixei o meu barco
with You I will seek another sea.junto a Ti buscarei outro mar.

(Lyrics for Mission, Vocation or Testimony:)(Letras para Missão, Vocação ou Testemunho:)

2 You know well that in my boat2 Tu sabes bem que em meu barco
I have no swords nor gold,eu não tenho espadas nem ouro,
only nets and my work.somente redes e meu trabalho.

3 You request my hands,3 Tu minhas mãos solicitas,
my tiredness to rest in others,meu cansaço que a outros descanse,
love that desires to keep loving.amor que almeja seguir amando.

(Additional Lyrics:)(Letra adicional:)

4 You, fisherman of other lakes,4 Tu, pescador de outros lagos,
eternal longing for souls waiting,ânsia eterna de almas que esperam,
kind friend, that's how You call me.bondoso amigo, assim me chamas.

(Lyrics for Communion:)(Letras para Comunhão:)

5 You are the Bread, You are the Wine,5 Tu és o Pão, és o Vinho,
nourishment for those who go with You.alimento de quem vai contigo.
I want to eat Him on my way.Quero comê-Lo em meu caminho.

6 You are my only friend,6 Tu és meu único amigo,
companion who comes with me.companheiro que vem comigo.
Give me Your body, divine food.Dai-me Teu corpo, manjar divino.

7 You live resurrected,7 Tu vives ressuscitado,
for You have overcome pain and death.pois venceste as dores e a morte.
Lord, I want to follow Your fate.Senhor, eu quero seguir tua sorte.