en vos ya no pienso tanto

I Don't Think About You That Much Anymore

en vos ya no pienso tanto

I don't think about you that much anymoreEn vos ya no pienso tanto
Only now and thenSolo de vez en cuando
From the moment I go to bed until I wake upDesde que me acuesto hasta que me levanto
I know sometimes I mess upSé que a veces me las mando
That's why I let you take chargePor eso te dejo al mando
I want to be honest with youQuiero serte honesto
So you know what's upPara que estés al tanto de

I'm tired of saying sorry for everythingQue estoy cansado de pedir perdón por todo
And having to give so many explanationsY tener que dar tantas explicaciones
I know you're tired of me making a big deal out of everythingSé que estás cansada de que me haga problema por todo
But especially of my few solutionsPero sobre todo de mis escasas soluciones

You filled my answers with questionsLlenaste mis respuestas de preguntas
You challenged everything I thought I knew about loveRetrucaste cada cosa que creí que yo sabía sobre amar
And it's not that I'm insecureY no es por inseguro
But I doubt you want to give me any sense of securityPero dudo que vos quieras transmitir seguridad
It's been a while since I saw you in a way I don't thinkHace rato que te veo de una forma que no creo
You'd like if I told you the truthQue te guste si te digo la verdad
But I promised you there'd be no more liesPero yo te prometí que no habría más mentiras
How ironic that it all ends this way, so fleetingQue ironía que todo termine así de esta manera tan fugáz

I don't think about you all the timeEn vos ya no pienso siempre
Only from Monday to FridaySolo de lunes a viernes
And maybe a bit on the other daysY quizás un rato los otros días siguientes
Of course, I'm aware of the times you lied to mePor supuesto soy consciente de las veces que me miente
I hope you believe me when I say to your face thatEspero que me crea cuando le diga de frente que
I'm tired of saying sorry for everythingEstoy cansado de pedir perdón por todo
And having to take the blame for your mistakesY tener que hacerme cargo de tus errores
I know you're tired of me making a big deal out of everythingSé que estás cansada de que me haga problema por todo
But in this case, I think you give me reasonsPero en este caso creo que me da razones

You filled my answers with questionsLlenaste mis respuestas de preguntas
You challenged everything I thought I knew about loveRetrucaste cada cosa que creí que yo sabía sobre amar
And it's not that I'm insecureY no es por inseguro
But I doubt you want to give me any sense of securityPero dudo que me quieras transmitir seguridad

It's been a while since I saw youHace rato que te veo
In a way I don't thinkDe una forma que no creo
You'd like if I told you the truthQue te guste si te digo la verdad
But I promised you there'd be no more liesPero yo te prometí que no habría más mentiras
How ironic that it all ends this wayQue ironía que todo termine así
So fleeting like this.De esta manera tan fugaz