Asphyxia (English Version)

Asphyxie (Deutsche Version)

Asphyxia (English Version)

Eingeschlossen in die NachtShut into night
Falle ins Nichts, ganz alleinFalling to nowhere alone
Kalt wie SteinCold like stone
Das Kind ertrinkt in der AsphyxieThe child drowned in asphyxiation

LethargischLethargic
Das ist alles, was ich über die Welt fühleThat's all I feel about the world
Ist das nicht tragisch?Isn't it so tragic?
Sich in der Hilflosigkeit verlieren, die wirbeltIndulging in helplessness that swirls
Und es gibt keinen AuswegAnd there's no way out

Öffne deine AugenOpen your eyes
Sinkende SchattenSinking shadows
Egal wie weit du gehstHowever far you go
Das ist die RealitätThis is the reality

Warum kann ich nicht lernen, frei zu sein?Why can't I learn to be free?
Bitte sag mir nicht, dass ich nur ich warPlease don't tell me that it was only me
Denn ich glaubte, der Schmerz, den du mir gabst, könnte Liebe sein'Cause I believed the pain you gave me could be love
Du hast mich so taub gemachtYou made me so numb

Je mehr ich versuche, desto mehr wird mir verwehrtThe more I try, the more I'm denied
SchadenfreudeSchadenfreud
Warum sollte ich derjenige sein, der weggeworfen wird?Why should I be the one to be discarded?
Dramatik, das macht mich nur krankDramatics, it only makes me sick
Verliere dich in der Schönheit der DisharmonieGet lost in the beauty of discord