Messenger Wind

Viento Mensajero

Messenger Wind

En un trineo tirado por caballos en lo alto del puebloIn a horse-powered sleigh at the top of the town
el sol saliendo pinta la nieve a su alrededorsun coming up paints the snow all around
de luz rosadawith rose light
Frente a la casa donde se supone que debo nacerIn front of the house where Im supposed to be born
no creo estar listo para atravesar esa puertaI dont think Im ready to walk through that door
todavíajust yet
Ser una voz más en el coro humanoTo be one more voice in the human choir
que se eleva como humo del fuego místicorising like smoke from the mystical fire
del corazónof the heart
El viento que sopla a través de todoThe wind that blows through everything
limpia los pasillos de mi corazón cuando cantosweeps out the halls of my heart when I sing
para tito you
Lleva consigo la luna, las estrellas y la lluviaIt carries the moon and the stars and the rain
Lleva las gaviotas y lleva mi vergüenzaCarries the seagulls ad carries my shame
lejosaway
Me hace girar, me detiene de huirSpins me around, stops me running away
de todas las cosas que estoy esperando decirfrom all of the things Im waiting to say
Pero noBut dont
AquíHere
es más grande de lo que puedes imaginaris bigger than you can imagine
AhoraNow
es para siempreis forever
El sol saliendo pinta la nieve a su alrededorSun coming up paints the snow all around
rosa en los techos y los árboles y el sueloRose on the roofs and the trees and the ground
Y el arroyoAnd the stream
En mi sueñoIn my dream
Viento mensajero que se precipita desde el cieloMessenger wind swooping out of the sky
ilumina cada pequeño punto en el caleidoscopio humanolights each tiny speck in the human Kaleidoscope
Con esperanzaWith hope