Roseira, Oh Rosá!

Rozenstruik, Oh Rozen!

Roseira, Oh Rosá!

Oh! rozenstruik, oh! rozenOh! roseira, oh! rosá
Jongen, ik ga je vertellenMenino eu vou te dizer
Oh! rozenstruik, oh! rozenOh! roseira, oh! rosá
Hoe graag ik het je wil zeggenComo eu queira lhe contar
Oh! rozenstruik, oh! rozenOh! roseira, oh! rosá
Ik lag thuis te rustenEstava em casa deitado
Oh! rozenstruik, oh! rozenOh! roseira, oh! rosá
Waarom heb je me laten roepen?Pra que mandou me chamar
Oh! rozenstruik, oh! rozenOh! roseira, oh! rosá

Schommel de hangmat van de jongen, om tururu te makenBalança a rede do menino, pra fazer tururu
Tururu, tururu, tururu, tururuTururu, tururu, tururu, tururu
Het is om weer te schommelen, om tarará te makenÉ pra tornar a balançar, pra fazer tarará
Tarará, tarará, tarará, tararáTarará, tarará, tarará, tarará
Het is van de jongen van maçu, om tururu te makenÉ do moleque de maçu, pra fazer tururu
Tururu, tururu, tururu, tururuTururu, tururu, tururu, tururu
Het is van de jongen van maçu, om tarará te makenÉ do moleque de maçu, pra fazer tarará
Tarará, tarará, tarará, tararáTarará, tarará, tarará, tarará

Jongen, ik sprong omhoogMenino eu dei um pulo
Oh! rozenstruik, oh! rozenOh! roseira, oh! rosá
Over de snelheid heenPor cima da ligeireza
Oh! rozenstruik, oh! rozenOh! roseira, oh! rosá
Ik brak de kruk en de tafelEu quebrei tamborete e mesa
Oh! rozenstruik, oh! rozenOh! roseira, oh! rosá
SchommelstoelCadeira de balançar
Oh! rozenstruik, oh! rozenOh! roseira, oh! rosá

Schommel de hangmat van de jongen ....Balança a rede do menino ....

Mijn moeder gaf me een pak slaagMinha mãe me deu uma pisa
Oh! rozenstruik, oh! rozenOh! roseira, oh! rosá
Met een lap van rudiaCom molambo de rudia
Oh! rozenstruik, oh! rozenOh! roseira, oh! rosá
Ik vond het zo grappigEu achava tanta graça
Oh! rozenstruik, oh! rozenOh! roseira, oh! rosá
Toen de lap omhoog kwamQuando o molambo subia
Oh! rozenstruik, oh! rozenOh! roseira, oh! rosá

Schommel de hangmat van de jongen...Balança a rede do menino...