Goiabinha da Vovó

La goiabada de la abuela

Goiabinha da Vovó

La goiabada de la abuelaGoiabinha da vovó
Del CocoricóDo Cocoricó
La goiabada de la abuelaGoiabinha da vovó
Del CocoricóDo Cocoricó

Aquí casi todo estáAqui tem quase tudo
Hay harina y pata de vacaTem farinha e mocotó
Pero yo quiero encontrar la goiabada de la abuelaMas eu quero encontrar a goiabinha da vovó
¿Dónde está la goiabada de la abuela?Cadê a goibinha da vovó?
Ah, qué nostalgia tengo por comer la goiabada del PaiolAh que saudade que eu tenho de comer a goiabinha do Paiól

Aquí hay mortadelaAqui tem mortadela
Hay salame y hay berenjenaTem salame e tem jiló
JamónPresunto
MozzarellaMussarela
Pan de queso y bizcochoPão de queijo e pão de ló
¿Dónde está la goiabada de la abuela?Cadê a goibinha da vovó?
Ah, qué nostalgia tengo por comer la goiabada del PaiolAh que saudade que eu tenho de comer a goiabinha do Paiól

Si en la ciudad grande hay comida de cualquier lugarSe na cidade grande tem comida de qualquer lugar
Entonces quiero encontrar la goiabada de la abuelaEntão a goiabinha da vovó eu quero encontrar

Hay coco de BahíaTem coco da Bahia
Hay castaña de ParáTem castanha do Pará
Hay queso de MinasTem queijo de Minas
Qué bueno este lugarQue legal esse lugar
Pero ¿dónde está la goiabada de la abuela?Mas cadê a goiabinha da vovó?
Mi dulcecito queridoMeu docinho queridinho
Que sabe a CocoricóQue tem gosto de Cocoricó

Mira allí una cajita en esa casetaOlha lá uma caixinha naquela barraquinha
¿Será sardina?Será que é sardinha?
¿Quién lo adivina?Quem é que advinha?
¡Encontré!Achei!
¿Qué?Oquê?
¡La goiabada de la abuela!A goiabinha da vovó!
Mi dulcecito queridoMeu docinho queridinho
Que sabe a CocoricóQue tem gosto de Cocoricó

Si en la ciudad grande hay comida de cualquier paísSe na cidade grande tem comida de qualquer país
Entonces la goiabada de la abuela me hará felizEntão a goiabinha da vovó vai me deixar feliz

La goiabada de la abuelaGoiabinha da vovó
Del CocoricóDo Cocoricó
La goiabada de la abuelaGoiabinha da vovó
Del CocoricóDo Cocoricó
Del CocoricóDo Cocoricó