Métrica de Vaidade

Métrica de Vanidad

Métrica de Vaidade

Lo que vas a decir, ya lo séO que vai dizer, eu já sei
Es como mirarme en el espejoÉ como me olhar no espelho
Dice que la corona es de oroDiz que a coroa é de ouro
Se niega a abrir los ojos para no convencerseRecusa abrir o olho pra não se convencer
Que es humoQue é fumaça
Tú lo sabes, pero disimulas para no tener que enfrentarloVocê sabe, mas disfarça pra não ter que encarar
Dice que la corona es de oroDiz que a coroa é de ouro
Se niega a abrir los ojos para no convencerseRecusa abrir o olho pra não se convencer
(Para no decepcionarse con su copa vacía)(Pra não se se decepcionar com sua taça vazia)

Tu campo de visiónSeu campo de visão
Refleja la ilusiónReflete a ilusão
Me cansé de maquillarCansei de maquiar
Es hora de enfrentar los hechosÉ hora de enfrentar os fatos
Es fácil, farsaÉ fácil, farsa
Es fácil, farsaÉ fácil, farsa
Si el orgullo me retrasaSe o orgulho me atrasar
Nunca avanzaréEu nunca vou avançar
Es fácil, farsaÉ fácil, farsa
Es fácil, farsaÉ fácil, farsa

Apunté, miré y me di cuenta de la ilusión que yo mismo creéMirei, olhei e percebi a miragem que eu mesmo criei
Ya no quiero fingir, quiero encontrarme a mí mismoNão mais fingir eu quero encontrar em mim
Humilde, hasta saber a dónde irHumilde, até eu saber onde ir

Mira a él, qué lindoOlha pra ele, que fofo
Superando con esfuerzoSuperando com esforço
Toma aquí tus aplausosToma aqui suas palmas
Ya te dije tu esquemaEu já falei seu esquema
No sirve rezarNão adianta rezar
Tus actos fallidos te perseguiránSeus atos falhos vão te assombrar

Tu campo de visiónSeu campo de visão
Refleja la ilusiónReflete a ilusão
Me cansé de maquillarCansei de maquiar
Es hora de enfrentar los hechosÉ hora de enfrentar os fatos
Es fácil, farsaÉ fácil, farsa
Es fácil, farsaÉ fácil, farsa
Si el orgullo me retrasaSe o orgulho me atrasar
Nunca avanzaréEu nunca vou avançar
Es fácil, farsaÉ fácil, farsa
Es fácil, farsaÉ fácil, farsa

Apunté, miré y me di cuenta de la ilusión que yo mismo creéMirei, olhei e percebi a miragem que eu mesmo criei
Ya no quiero fingir, quiero encontrarme a mí mismoNão mais fingir eu quero encontrar em mim
Humilde, hasta saber a dónde irHumilde, até eu saber onde ir