Traducción generada automáticamente
Segunda Chance
Coerência Letal
Segunda Oportunidad
Segunda Chance
Porque te quiero y sé que tú también piensas asíPorque eu te quero e sei que também pensa assim
Allá en algún lugar los dos una historia sin finLa em algum lugar nós dois uma historia sem fim
Así es como debe ser, está escrito en el libro de la vidaAssim que tem que ser ta escrito no livro da vida
Eso... chica, sé solo mía... querida...Isso ... garota seja só minha... querida...
Tú sabes bien, mi amor, que te quieroCê sabe bem meu bem,que eu quero você
Y es contigo con quien quiero pasar el atardecerE é com contigo que eu quero passar o entardecer
Tú sabes bien, mi amor, que te quieroCê sabe bem meu bem,que eu quero você
Y es contigo con quien quiero pasar el atardecerE é com contigo que eu quero passar o entardecer
La lluvia cae afuera y aumenta la nostalgiaA chuva cai la fora e aumenta a saudade
Empapando mis problemas en un vacío que me invadeEncharcando meus problemas num vazio que me invade
Y me deja sin sentido, destino y direcciónE me deixa sem nexo destino e direção
Todo lo que pasamos juntos quedó marcado en el corazónTudo que passamos juntos ficou marcado no coração
Y para siempre será recordado el hecho del acto impactanteE pra sempre será lembrado o fato do ato marcante
Ese mes para mí fue intenso pero pasó en un instanteAquele 1 mês pra mim foi intenso mais passou num instante
Si te quiero y tú me quieresSe eu te quero e você me quer
¿Qué impide que sea tu hombre y tú mi mujer?O que impede eu ser seu homem e você minha mulher
Cuando la vida me puso frente a ti me dijoQuando a vida me pois de frente a você me disse
Persiste como un latinoamericano que nunca se rindePersista como um brasileiro que nunca desiste
Sé que a veces hay peleas y discusionesSei que as vezes rola brigas e discuçoes
Toda rosa tiene espinas dentro de sus corazonesToda rosa tem espinhos dentro dos seus coraçoes
Que no siempre encajan y sí chocan de frenteQue nem sempre se encaixam e sim batem de frente
Pero de la misma forma que te entiendo, sé que tú me entiendesMais da mesma forma que eu te entendo eu sei que você me entende
No es necesario terminar lo que puede funcionarNão é preciso terminar oque pode dar certo
Cuando todo iba bien vino el destino inciertoQuando tudo tava bem veio o destino incerto
Y me puso al borde de un precipicio oscuro y sin finE me pôs num precipício escuro e sem fim
Pregunto a Dios, Señor, ¿sin ella qué será de mí?Pergunto pra deus senhor sem ela oque será de mim
Vamos, vamos a arreglar estoVem vamos nos acertar nesse lance
Tener un romance, darle a nuestro amor una segunda oportunidadTer um romance, pro nosso amor uma segunda chance
Porque te quiero y sé que tú también piensas asíPorque eu te quero e sei que também pensa assim
Allá en algún lugar los dos una historia sin finLa em algum lugar nós dois uma historia sem fim
Así es como debe ser, está escrito en el libro de la vidaAssim que tem que ser ta escrito no livro da vida
Eso... chica, sé solo mía... querida...Isso ... garota seja só minha... querida...
Tú sabes bien, mi amor, que te quieroCê sabe bem meu bem,que eu quero você
Y es contigo con quien quiero pasar el atardecerE é com contigo que eu quero passar o entardecer
Tú sabes bien, mi amor, que te quieroCê sabe bem meu bem,que eu quero você
Y es contigo con quien quiero pasar el atardecerE é com contigo que eu quero passar o entardecer
Si va a suceder, seré el primeroSe for pra acontecer eu vou ser o primeiro
Tú entiendes que puedo darte el amor verdaderoCê me entende que eu posso te dar o amor verdadeiro
Me arrepiento mucho por los hechos ocurridosEu me arrependo muito pelos fatos ocorridos
Pero si fuera de otra manera, ninguno de nosotros habría sufridoMais se fosse de outro jeito nem um de nós tinha sofrido
Es difícil imaginar quién está sufriendoO que ta sofrendo é difícil imaginar
Ya he cambiado, tú sabes, ni siquiera necesitas cambiarEu já mudei você eu sei nem precisa nem mudar
Tu dulzura fue lo que me conquistóTeu jeito docê foi o que me conquistou
Tu belleza, tu aroma, tu boca me arrebataronSua beleza seu cheiro sua boca me arrebatou
El gran maestro ya lo decíaO grande mestre já falava isso
Como Sabota con el rap, contigo quiero un compromisoTipo como o sabota com o rap com você eu quero um compromisso
Es serio, sin misterios sobre el ritmoÉ serio sem mistério em cima da batida
El 22 nuestra historia aún no estaba perdidaDia 22 a nossa história ainda não estava perdida
Vivir sin ti un día más no puedoViver sem você mais um dia não consigo não
Sin ti me siento perdido, hasta me pierdo sin sueloSem você fico perdido até me perco sem o chão
Que parece no existir y me quedo a la intemperieQue parece não existir e fico ao relento
Cómo desearía tener el poder de volver en el tiempoComo eu queria ter o poder de poder voltar no tempo
Porque te quiero y sé que tú también piensas asíPorque eu te quero e sei que também pensa assim
Allá en algún lugar los dos una historia sin finLa em algum lugar nós dois uma historia sem fim
Así es como debe ser, está escrito en el libro de la vidaAssim que tem que ser ta escrito no livro da vida
Eso... chica, sé solo mía... querida...Isso ... garota seja só minha... querida...
Tú sabes bien, mi amor, que te quieroCê sabe bem meu bem,que eu quero você
Y es contigo con quien quiero pasar el atardecerE é com contigo que eu quero passar o entardecer
Tú sabes bien, mi amor, que te quieroCê sabe bem meu bem,que eu quero você
Y es contigo con quien quiero pasar el atardecerE é com contigo que eu quero passar o entardecer



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Coerência Letal y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: