Le Luci Della Città

Les Lumières de la Ville

Le Luci Della Città

C'est un monde fait pour deuxÈ un mondo fatto per due
Comme les pots de yaourtCome le confezioni dello yogurt
Dans l'amour, il y a une pointe de haine et vice versaDentro l'amore c'è una punta d'odio e viceversa
Et tu t'es perdueE ti sei persa
On est si différents sur les photosSiamo così diversi nelle foto
Éclaboussures dans l'eau, c'est juste un jeuSchizzi nell'acqua, è solo un gioco
Tu veux ma veste, il fait froid à motoVuoi la mia giacca, fa freddo in moto
Je saute dans le vide, viens avec moiSalto nel vuoto, vieni con me

Regarde d'ici les lumières de la villeGuarda da qui le luci della città
Et je ne comprends pas où est ma maisonE non capisco dove sia casa mia
Je me demandais siMi chiedevo se
Je saute dans le vide, viens avec moiSalto nel vuoto, vieni con me
Regarde d'ici les lumières de la villeGuarda da qui le luci della città
Et pendant que les taxis s'en vontE mentre I taxi vanno via
Tu as dit que tu étais juste à moiHai detto che eri solo mia
Je me demandais siMi chiedevo se
Ils s'en vont tous, reste avec moi ?Vanno via tutti resti con me?
Eh eh ehEh eh eh

C'est un monde fait pour deuxÈ un mondo fatto per due
Comme les selles de motoCome le selle delle moto
Comme les étoiles si tu les regardes seuleCome le stelle se le guardi sola
Ce n'est pas pareil sans moiNon è uguale senza di me

Regarde d'ici les lumières de la villeGuarda da qui le luci della città
Et je ne comprends pas où est ma maisonE non capisco dove sia casa mia
Je me demandais siMi chiedevo se
Je saute dans le vide, viens avec moiSalto nel vuoto, vieni con me
Regarde d'ici les lumières de la villeGuarda da qui le luci della città
Et pendant que les taxis s'en vontE mentre I taxi vanno via
Tu as dit que tu étais juste à moiHai detto che eri solo mia
Je me demandais siMi chiedevo se
Ils s'en vont tous, reste avec moi ?Vanno via tutti resti con me?
Ils s'en vont tous, reste avec moi ?Vanno via tutti resti con me?