Sesso e Architetura

Sexe et Architecture

Sesso e Architetura

Soleil sur les coupolesSole sopra le cupole
Espace, il nous faut de l'espace tu saisSpazio, ci vuole spazio sai
Pour la stabilité de nos corpsPer la stabilità dei nostri corpi
À l'abri dans la fraîcheur des muséesRiparati al fresco dei musei
Au loin, le minaret brilleDa lontano il minareto luccica
Dans les HLM, des désirs millénairesNelle case popolari desideri millenari

Restons ensemble tant que ça dureRestiamo insieme finché dura
Prends bien les mesuresPrendi bene la misura
C'est juste du sexe et de l'architectureÈ solo sesso e architettura
Creuse en moiScava dentro me
Mets de côté la peurMetti da parte la paura
Vis pleinement l'aventureVivi in fondo l’avventura
C'est juste du sexe et de l'architectureÈ solo sesso e architettura

Maintenant, dénoue tes cheveuxAdesso sciogli i tuoi capelli
Capitelles baroquesCapitelli di barocco
Perdus dans le siroccoPersi dentro lo scirocco

Qui souffle contre les nuagesChe soffia contro le nuvole
Ombres sur la tonnara nousOmbre sulla tonnara noi
Dans tes yeux, des symétries anciennesNei tuoi occhi antiche simmetrie
Sur mon mur, la lierre grimpeSul mio muro l’edera s’arrampica
Dans les palais nobles, des désirs primordiauxNei palazzi nobiliari desideri primordiali

Restons ensemble tant que ça dureRestiamo insieme finché dura
Prends bien les mesuresPrendi bene la misura
C'est juste du sexe et de l'architectureÈ solo sesso e architettura
Creuse en moiScava dentro me
Mets de côté la peurMetti da parte la paura
Vis pleinement l'aventureVivi in fondo l’avventura
C'est juste du sexe et de l'architectureÈ solo sesso e architettura

Maintenant, dénoue tes cheveuxAdesso sciogli i tuoi capelli
Capitelles baroquesCapitelli di barocco
Perdus dans le siroccoPersi dentro lo scirocco

Entre les colonnesTra le colonne
On s'est perdus ensuiteCi siamo persi poi
Toi avec tes projetsTu coi tuoi progetti
Moi, j'ai changé de perspectiveIo ho cambiato prospettiva

Restons ensemble tant que ça dureRestiamo insieme finché dura
C'est juste du sexe et de l'architectureÈ solo sesso e architettura

Maintenant, dénoue tes cheveuxAdesso sciogli i tuoi capelli
Capitelles baroquesCapitelli di barocco
Perdus dans le siroccoPersi dentro lo scirocco