Minimum Day

Día Mínimo

Minimum Day

Recuerdo cuando vi una película sobre el rapto en los extraños setenta, escatología de películas de zombiesRemember when I saw a movie bout the rapture strange seventies, zombie movie schatology
Un día los no creyentes despertaron con alarmasOne day the nonbilievers woke up to alarm clocks
Casas vacías, perros ladrandoEmpty houses barking dogs
La mitad de la raza humana se había idoHalf the human race was gone

¡Oh! El día mínimoOh! The minimum day
El día mínimo se los llevóThe minimum day took them away

Me fui sintiéndome aterrorizado, me destrozó por dentroI left feeling terrified ripped me a new behind
¿Qué pasa con la gente en un avión si el piloto desaparece espontáneamente?What happens to the people on a plane if the pilot might spontaneously disappear
Cuando realmente se estrellaWhen it goes down for real
Los bebés sin madre y los adolescentes quijotescos lloranThe motherless babies and a quixotic teenagers cry

Érase una vezOnce upon a time
Incluso Tom necesitaba una prueba y Peter te venderíaEven Tom needed a proof and Peter would sell you out
En el fondo Judas era un buen chicoDeep down Judas was a sweet kid
James se atreve a pedirte un pase VIPJames have the nerve to ask you for a vip
Miro a mi alrededor y digoI look around and say
En mis manos no puedo esconderlas, en mis rodillasOn my hands no I can't hide 'em on my knees
Más vale simplemente acostarse y morirMight as well just lay down and die

¡Oh! El día mínimoOh! The minimum day
El día mínimo llévame lejosThe minimum day take me away

Ahora ya soy adultoNow I'm all grown up
Veo la táctica de asustar para que los niños obedezcanI see the scare tactic to get the kids to Obey
El gran inquisidor dice que una pistola en la espalda hace que un hombre feliz marcheThe grand inquisitor say a gun to the back make a happy man march
Pero Neil Young dio en el clavo conBut Neil Young hit the mark with
Solo el amor puede romper tu corazónOnly love can break your heart