Traducción generada automáticamente
This Island Earth
Coldcut
Esta Tierra Insular
This Island Earth
Desde calles traseras caminamos hacia el solFrom back streets we're walking to the sun
Amanecer apenas rompiendo, días recién comenzadosDawn just breaking days just begun
A través de continentes con un clic en mi dedoAcross continents with a click on my finger
Tan antigua como es, ella es solo una principianteAs old as she is she's just a beginner
Esta tierra insularThis island earth
De más rico a más pobre, tres mundos en unoRichest to poorest three worlds in one
Cada credo y cada lenguaEvery creed and every tongue
¿Está girando el mundo rápido o nos estamos desacelerando?Is the world spinning fast or are we slowing down
Tenemos la cabeza en las estrellas y los pies en la tierraGot our head in the stars and our feet on the ground
Vuelve a la tierra, vuelve a la tierraCome back to earth come back to earth
Vuelve, vuelve, vuelve a la tierraCome back to come back to come back to earth
Esta tierra insularThis island earth
Esta tierra insularThis island earth
De madre a hijaFrom mother to daughter
Padre a hijoFather to son
Lo que enseñamos a nuestros hijos, lo que transmitimosWhat we teach our children what we pass on
Un poco difícil abrazar todos los cambios que enfrentamosKinda hard just to embrace all the changes we're facing
Migración nómada, el nacimiento de una nueva naciónNomadic migration the birth of new nation
Esta tierra insular, esta tierra insular, ¿es la belleza dentro de nosotros lo que tememos perder?This island earth this island earth is it beauty within us we're scared to lose
Luchando en las noticias nocturnasFighting it out on the evening news
Al reclamarlo todo, no hay nada que ganarBy claiming it all there's nothing to gain
¿Es más difícil compartir o sufrir el dolor?is it harder to share or suffer the pain
Solo vuelve, vuelve, vuelve a la tierraJust come back to come back to come back to earth
Esta tierra insular, esta tierra insularThis island earth this island earth



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Coldcut y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: