Yoonseul (윤슬)

Yoonseul (윤슬)

Yoonseul (윤슬)

Strahlend leuchtet es
찬란하게 비추는
challanhage bichuneun
In der Dämmerung zwischen uns
우리 사이 새벽에
uri sai saebyeoge
Wenn die Schritte langsamer werden
걸음이 느려지는 건
georeumi neuryeojineun geon
Ist es eine Liebe, die
어디서도 본 적 없는
eodiseodo bon jeok eomneun
Ich noch nie gesehen habe
사랑이란 걸
sarang-iran geol

Wie der Regen sind wir gefallen
비처럼 우린 내렸지
bicheoreom urin naeryeotji
So schön wie das Licht
빛처럼 아름다웠지
bitcheoreom areumdawotji
An einem fernen Tag, an dem wir uns wiedersehen
먼 훗날 다시 만날 그런 날
meon hunnal dasi mannal geureon nal
Halt mich fest
나를 안아줘
nareul anajwo

In dem Moment, als ich in deine Augen sah
너의 눈을 본 순간
neoui nuneul bon sun-gan
Wusste ich es schon
나는 알았던 거야
naneun aratdeon geoya
Strahlend und schön
아름답게 빛난
areumdapge binnan
Wird unsere Liebe ewig sein
우리는 영원할 거란 걸
urineun yeong-wonhal georan geol