More Than Gravity

Más que la gravedad

More Than Gravity

No hay una explicación simpleThere's not a simple explanation
Por las cosas que sientoFor the things that I feel
No hay una palabra que decirteThere's no one word to tell you
¿Por qué hago las cosas que hago?Why I do the things that I do
No te necesito, solo te quieroI don't need you, I just want you
No puedo amarte, estoy demasiado asustada paraI can't love you, I'm too scared to

No es un truco que está en mi mangaIt's not a trick that's up my sleeve
Es sólo el corazón dentro de míIt's just the heart inside me
Y pasé tanto tiempo peleando con el hombreAnd I spent so much time fighting the man
Que estoy tratando de serThat I am trying to be
Sigue diciendo que no puedo rendirme, estoy muy orgullosoKeep saying, I can't give in, I'm too proud
Pensar lo que no puedo decir en voz altaTo think what I can't say out loud

No sé qué es esto, pero lo sientoDon't know what this is, but I'm feeling it
Trate de mantener la distanciaTry keeping distance
Pero tengo más que la gravedad tirando de míBut I got more than gravity pulling me

No es una situación sencilla que me encontré enIt's not a simple situation that I found myself in
Otra conversación conmigo mismo que sigo evitandoAnother conversation with myself I keep avoiding
Dices correr, pero no te oigoYou say run but I can't hear you
Algo más grande me mantiene cerca de tiSomething bigger keeps me near you

No sé qué es esto, pero lo sientoDon't know what this is, but I'm feeling it
Trate de mantener la distanciaTry keeping distance
Pero tengo más que la gravedad tirando de míBut I got more than gravity pulling me
Tengo más que la gravedad tirando de míI got more than gravity pulling me
Traté de ignorarlo, traté de ser fuerteI tried to ignore it, tried to be strong
Dije que nunca sentiría lo que sentía tanto tiempoI said I'd never feel what I felt that long
Y ahora son las 2 amAnd now it's 2 am
Y estoy borracho y te estoy llamandoAnd I'm drunk and I'm calling you
Y no puedo dormirmeAnd I can't fall asleep
Porque todo lo que hago es soñar contigo'Cause all I do is dream about you
Son tiempos como esteIt's times like this
Tienes que enfrentar la verdadYou gotta face the truth
Creo que necesito a alguien, creo que eres túI think I need somebody, I think that's you

No sé qué es esto, pero lo sientoDon't know what this is, but I'm feeling it
Trate de mantener la distanciaTry keeping distance
Pero tengo más que la gravedad tirando de míBut I got more than gravity pulling me
No lo séI don't
No sé qué es estoDon't know what this is
Pero lo sientoBut I'm feeling it
(Me está tirando)(It's pulling me)
Trate de mantener la distanciaTry keeping distance
Pero tengo más que la gravedad tirando de míBut I got more than gravity pulling me in