Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 998

Maggie

Colin Hay

Letra

Maggie

Maggie

Cuando te vi por primera vezWhen I first set eyes on you
Primero me golpeaste y luego me besaste tambiénFirst you beat me up then you kissed me too
Arrojábamos piedras al marWe'd throw stones into the sea
No había nadie más, solo tú y yoThere were no others then just you and me
Cruzando el puente y bajando por el caminoAcross the bridge and down the lane
Sabía que te amaba, luego dijiste que sentías lo mismoI knew I loved you then you said you did the same

Oh Maggie, ¿qué has hecho?Oh Maggie, what have you done?
Debería haberlo visto venir, y correría a tu ladoI should have seen it coming, and to your side I'd run
Oh Maggie, ven a mí esta nocheOh Maggie, come to me tonight
Te esperaré para asegurarme de que estés bienI will wait up for you make sure you're alright
Te extrañoI miss you

Me enseñaste a hundirme o nadarYou taught me how to sink or swim
Cuando tenía miedo ese día, simplemente me empujasteWhen I was scared that day, you just pushed me in
Y cuando no había nadie alrededorAnd when nobody was around
Me dejaste besarte, y ahí encontré el amorYou let me kiss you then, and there the love I found
Dije que nunca te dejaría irI said I'd never let you go
Solo me sonreíste, ¿cómo iba a saberlo?You just smiled at me how was I to know

Oh Maggie, ¿qué debo hacer?Oh Maggie, what am I to do?
¿Cómo puedo vivir solo con recuerdos de ti?How can I live with only memories of you
Oh Maggie, dime la verdadOh Maggie, tell me the truth
Cuando tu barco se hundía, ¿lo pensaste?When your ship was sinking, did you think it through
Te extrañoI miss you

Fuiste la fuente de mi juventudYou were the fountain of my youth
Y cuando me equivoqué, me mostraste qué hacerAnd when I fumbled you showed me what to do
Y cuando ambos teníamos diecisiete añosAnd when we were both seventeen
Me dejaste parado allí, pero nunca fuiste cruelYou left me standing there but you were never mean
Y cuando te vi con élAnd when I saw you out with him
Él lucía mucho mayor y tú muy delgadaHe looked much older and you looked very thin
No había sabido de ti en añosI hadn't heard from you in years
Y luego tu mamá llamó, no podía hablar por las lágrimasAnd then your mama called she couldn't speak for tears
Dijo que me dejaste una notaShe said you left me a note
Dentro de mi bolsillo arde con estas palabras que escribisteInside my pocket burns with these words you wrote

Hey querido chico, no llores por míHey darling boy don't you cry for me
Soy tuya para siempre y ahora que soy libreI am forever yours and now that I am free
Estaremos juntos arrojando piedras al marWe'll be together throw stones into the sea
No habrá nadie más, solo tú y yoThere'll be no others then just you and me
Te extrañoI miss you
Maggie se ha idoMaggie's gone

Creo que viniste la otra nocheI think you came the other night
Acariciaste mi frente, tus ojos estaban llenos de luzYou stroked my brow your eyes were full of light
Puede que solo haya sido un sueñoIt may have only been a dream
Pero caminaré contigo a lugares donde nunca he estadoBut I will walk with you to places I never have been
Maggie se ha idoMaggie's gone


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Colin Hay y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección