Traducción generada automáticamente
Capo Di Me Stesso
Colle Der Fomento
Capo Di Me Stesso
[Danno]
Ho già mandato a farsi fottere il mio piano astrale
il cielo non mi serve tanto qui fa un caldo tropicale
i demoni che tornano e mi vengono a cercare
io li scaccio con un gesto come fossero zanzare
trsite da accettarsi, nulla è cambiato anzi
parecchio è peggiorato e mo so cazzi
se mi guardo attorno altro che tra Montecchi e Capuleti
tutti contro tutti e non ci sono innamorati
nè principi, nè principesse solo gente messa in mezzo dalle solite stesse promesse
e sai che se si fa la fame è cane mangia cane
è un mondo di papponi perciò va tutto a puttane
e tocca spaccare e mordere più forte perchè poco c'è di certo oltre la morte
è tutta na tirata a sorte
ma non ci sto
e adesso me ne fotto del destino e resto il capo di me stesso
adesso sul flusso di parole stringo la mia vita
ed i suoi sbagli senza ne guinzagli e museruole
la notte che mi chiama
mi vuole sono pronto
e pago tutto quanto ciò che passa sotto le mie suole
in culo al mondo
a chi ti vuole fermo sullo sfondo
a chi ti ruba il tempo
con la scusa che un bel giorno
il conto tornerà come per incanto
e intanto t'ha già preso tutto quanto
e intanto...
[Rit]
E' così che va
per ogni sfizio uno screzio
e la mia gente lo sa
zio che è così che va
per ogni sfizio uno screzio
e la mia gente lo sa
la vita è dura (la vita è dura)
che è così che va
per ogni sfizio uno screzio
e la mia gente lo sa
la vita è dura
chè è così che va
capo di me stesso
[Masito]
Un altro giorno evanescente
ancora un passo nell'ignoto
straniero sulla terra
con la guerra dentro il cuore
con la formula del vuoto
capo di me stesso dentro il gioco
o vittima del fuoco che mi arde dentro mentre cerco un modo
tutto cambia tutto passa tutto e io ci sono
ma quello che mi passo non lo sanno loro
se sono un libro con una storia che si sta scrivendo
posso cambiarlo ogni secondo
ogni secondo me la invento
il mio cuore spinato
cerca soluzioni sotto un cielo senza stelle in questo giorno spietato
pago tutto il doppio
niente m'hanno regalato
eppure nella vita sono sempre stato grato
e poi stato lasciato
fuori dalla porta con il mio rompicapo
fuori dalla moda fuori gioco e sbagliato
solo dalla mia parte convinto e blindato
telecomandato
tutte le cose che ho lasciato sono niente
faccio un paragone nella vita vera nella sua corrente
la gioia che si manifesta a volte mente
guarisco solo quando sono tra la gente
se questo treno non arriva
è duro essere un vagone
se vuoi esse la locomotiva
essere uno centomila senza nessun complesso
il capo di me stesso
in una riga
eh si...
Rit.
Jefe de mí mismo
[Danno]
Ya mandé a la mierda mi plan astral
El cielo no me sirve mucho aquí, hace un calor tropical
Los demonios que regresan y vienen a buscarme
Los espanto con un gesto como si fueran mosquitos
Triste aceptarse, nada ha cambiado, de hecho
mucho ha empeorado y ahora estoy jodido
Si miro a mi alrededor, nada de Montescos y Capuletos
todos contra todos y no hay enamorados
ni príncipes, ni princesas, solo gente atrapada en las mismas promesas de siempre
Y sabes que si se hace hambre, es perro come perro
es un mundo de papanatas, así que todo se va al carajo
y hay que romper y morder más fuerte porque poco hay seguro más allá de la muerte
es todo un sorteo
pero no me rindo
y ahora me importa un carajo el destino y sigo siendo el jefe de mí mismo
ahora en el flujo de palabras aprieto mi vida
y sus errores sin correas ni bozales
la noche que me llama
me quiere, estoy listo
y pago todo lo que pase bajo mis suelas
al diablo con el mundo
a quien te quiere quieto en el fondo
a quien te roba el tiempo
con la excusa de que un buen día
la cuenta volverá como por arte de magia
y mientras tanto ya te ha quitado todo
y mientras tanto...
[Rit]
Así es como va
por cada antojo una pelea
y mi gente lo sabe
tío, así es como va
por cada antojo una pelea
y mi gente lo sabe
la vida es dura (la vida es dura)
que así es como va
por cada antojo una pelea
y mi gente lo sabe
la vida es dura
que así es como va
jefe de mí mismo
[Masito]
Otro día evanescente
otro paso hacia lo desconocido
extranjero en la tierra
con la guerra dentro del corazón
con la fórmula del vacío
jefe de mí mismo en el juego
o víctima del fuego que arde dentro mientras busco una salida
todo cambia, todo pasa, todo y yo aquí
pero lo que paso no lo saben ellos
si soy un libro con una historia que se está escribiendo
puedo cambiarla en cada segundo
cada segundo me la invento
mi corazón espinado
busca soluciones bajo un cielo sin estrellas en este día despiadado
pago el doble por todo
nada me han regalado
y sin embargo en la vida siempre he sido agradecido
y luego abandonado
fuera de la puerta con mi rompecabezas
fuera de moda, fuera de juego y equivocado
solo de mi lado, convencido y blindado
telecomandado
todas las cosas que he dejado no son nada
hago una comparación en la vida real en su corriente
la alegría que se manifiesta a veces miente
solo me curo cuando estoy entre la gente
si este tren no llega
es duro ser un vagón
si quieres ser la locomotora
ser uno entre cien mil sin ningún complejo
el jefe de mí mismo
en una línea
sí...
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Colle Der Fomento y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: