Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 122

Claim Our Kill

Colm R. McGuinness

Letra

Reclama nuestra muerte

Claim Our Kill

El cuervo de sangre vuela sobre la muerteBlóðhrafn skækir yfir død mark
La muerte danza en la sombraDauð dansar í skugga
Mi espada canta con el baile de la muerteSveð mitt syngr við dauðans dans
Brindemos por los hermanos caídosSkál fyrir fallna bræður

Los dientes recuerdan cada nombreTeeth remember every name
La maldición y el propósito permanecenCurse and purpose both remain
Y ninguna correa dorada puede domarAnd no golden leash can tame
Quema el Códice, rompe las cadenasBurn the Codex, break the chains

Traidores, crías de la traiciónOathbreakers, traitorous spawn
Muestren a todos en qué se han convertidoShow them all what you've become
Desgarramos su credo de caosWe shred your chaos creed
La manada vivirá, el Warp sangraráThe pack will live, the Warp shall bleed

Por colmillo, por fuego, hasta la hora finalBy fang, by fire, to the final hour
Pon antorchas y acero a los cobardes enfermos de mentePut torch and steel to the mind-sick cowards
Caza a los parientes corruptos y enfermosHunt the sick corrupted kin
Todos reclamamos nuestra muerteWe all claim our kill
A través de la fuerza de Russ, todos devoramosThrough russ' strength, we all devour
A través del hielo y la guerra, limpiamos a estos cobardesThrough ice and war, we cleanse you cowards
Purga a la escoria ruinosa engendrada por brujasPurge the witch-spawn ruinous scum
Hasta que se derrame sangreUntil blood is spilled

El cuervo de sangre vuela sobre la muerteBlóðhrafn skækir yfir død mark
La muerte danza en la sombraDauð dansar í skugga
Mi espada canta con el baile de la muerteSveð mitt syngr við dauðans dans
Brindemos por los hermanos caídosSkál fyrir fallna bræður

Ceniza y ruina marcan tu caminoAsh and ruin mark your trail
Los dioses falsos siempre fallaránFalseborn gods will always fail
Parientes de sangre torcida con votos oxidadosTwist-blood kin with rusted vows
Sin garras ahora bajo tu coronaClawless now beneath your crown

Cazamos tus mentiras a través de la escarchaWe hunt your lies through frost
Te pagaremos por el honor perdidoPay you back for honor lost
Tu sangre alimentará la piedra heladaYour blood will feed the frozen stone
Donde se rompió el juramento, el destino se siembraWhere oath was broken, fate is sown

Por colmillo, por fuego, hasta la hora finalBy fang, by fire, to the final hour
Pon antorchas y acero a los cobardes enfermos de mentePut torch and steel to the mind-sick cowards
Caza a los parientes corruptos y enfermosHunt the sick corrupted kin
Todos reclamamos nuestra muerteWe all claim our kill
A través de la fuerza de Russ, todos devoramosThrough russ' strength, we all devour
A través del hielo y la guerra, limpiamos a estos cobardesThrough ice and war, we cleanse you cowards
Purga a la escoria ruinosa engendrada por brujasPurge the witch-spawn ruinous scum
Hasta que se derrame sangreUntil blood is spilled

El cuervo de sangre vuela sobre la muerteBlóðhrafn skækir yfir død mark
La muerte danza en la sombraDauð dansar í skugga
Mi espada canta con el baile de la muerteSveð mitt syngr við dauðans dans
Brindemos por los hermanos caídosSkál fyrir fallna bræður

Por colmillo, por fuego, hasta la hora finalBy fang, by fire, to the final hour
Pon antorchas y acero a los cobardes enfermos de mentePut torch and steel to the mind-sick cowards
Caza a los parientes corruptos y enfermosHunt the sick corrupted kin
Todos reclamamos nuestra muerteWe all claim our kill
A través de la fuerza de Russ, todos devoramosThrough russ' strength, we all devour
A través del hielo y la guerra, limpiamos a estos cobardesThrough ice and war, we cleanse you cowards
Purga a la escoria ruinosa engendrada por brujasPurge the witch-spawn ruinous scum
Hasta que se derrame sangreUntil blood is spilled


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Colm R. McGuinness y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección