Claim Our Kill

Revendiquer notre proie

Claim Our Kill

Le corbeau de sang plane sur le champ de mortBlóðhrafn skækir yfir død mark
La mort danse dans l'ombreDauð dansar í skugga
Mon épée chante au rythme de la danse macabreSveð mitt syngr við dauðans dans
Santé à nos frères tombésSkál fyrir fallna bræður

Les dents se souviennent de chaque nomTeeth remember every name
La malédiction et le but demeurentCurse and purpose both remain
Et aucune laisse dorée ne peut apprivoiserAnd no golden leash can tame
Brûlez le Codex, brisez les chaînesBurn the Codex, break the chains

Traîtres, rejetons de la trahisonOathbreakers, traitorous spawn
Montrez-leur tous ce que vous êtes devenusShow them all what you've become
Nous déchirerons votre credo du chaosWe shred your chaos creed
La meute vivra, le Warp saigneraThe pack will live, the Warp shall bleed

Par la dent, par le feu, jusqu'à la dernière heureBy fang, by fire, to the final hour
Mettez torche et acier sur les lâches malades d'espritPut torch and steel to the mind-sick cowards
Chassez les proches corrompus et maladesHunt the sick corrupted kin
Nous revendiquons tous notre proieWe all claim our kill
Par la force de Russ, nous dévorons tousThrough russ' strength, we all devour
À travers la glace et la guerre, nous purifions ces lâchesThrough ice and war, we cleanse you cowards
Purgez la vermine ruinée des enfants de sorcièresPurge the witch-spawn ruinous scum
Jusqu'à ce que le sang soit verséUntil blood is spilled

Le corbeau de sang plane sur le champ de mortBlóðhrafn skækir yfir død mark
La mort danse dans l'ombreDauð dansar í skugga
Mon épée chante au rythme de la danse macabreSveð mitt syngr við dauðans dans
Santé à nos frères tombésSkál fyrir fallna bræður

Cendres et ruines marquent votre cheminAsh and ruin mark your trail
Les faux dieux échoueront toujoursFalseborn gods will always fail
Les proches au sang tordu avec des vœux rouillésTwist-blood kin with rusted vows
Sans griffes maintenant sous votre couronneClawless now beneath your crown

Nous chassons vos mensonges à travers le gelWe hunt your lies through frost
Nous vous rendrons la monnaie de votre pièce pour l'honneur perduPay you back for honor lost
Votre sang nourrira la pierre geléeYour blood will feed the frozen stone
Là où le serment a été brisé, le destin est seméWhere oath was broken, fate is sown

Par la dent, par le feu, jusqu'à la dernière heureBy fang, by fire, to the final hour
Mettez torche et acier sur les lâches malades d'espritPut torch and steel to the mind-sick cowards
Chassez les proches corrompus et maladesHunt the sick corrupted kin
Nous revendiquons tous notre proieWe all claim our kill
Par la force de Russ, nous dévorons tousThrough russ' strength, we all devour
À travers la glace et la guerre, nous purifions ces lâchesThrough ice and war, we cleanse you cowards
Purgez la vermine ruinée des enfants de sorcièresPurge the witch-spawn ruinous scum
Jusqu'à ce que le sang soit verséUntil blood is spilled

Le corbeau de sang plane sur le champ de mortBlóðhrafn skækir yfir død mark
La mort danse dans l'ombreDauð dansar í skugga
Mon épée chante au rythme de la danse macabreSveð mitt syngr við dauðans dans
Santé à nos frères tombésSkál fyrir fallna bræður

Par la dent, par le feu, jusqu'à la dernière heureBy fang, by fire, to the final hour
Mettez torche et acier sur les lâches malades d'espritPut torch and steel to the mind-sick cowards
Chassez les proches corrompus et maladesHunt the sick corrupted kin
Nous revendiquons tous notre proieWe all claim our kill
Par la force de Russ, nous dévorons tousThrough russ' strength, we all devour
À travers la glace et la guerre, nous purifions ces lâchesThrough ice and war, we cleanse you cowards
Purgez la vermine ruinée des enfants de sorcièresPurge the witch-spawn ruinous scum
Jusqu'à ce que le sang soit verséUntil blood is spilled