Bolja vremena

Mejores tiempos

Bolja vremena

¿Puedes sentir el ritmoCan you feel the rhythm
en tu cuerpo, nena,in you body baby,
¿puedes sentir el sueñocan you feel the dream
lo sientes?osjecas li

Recuerdo los díasSjecam se dana kad
cuando éramos chicos tú y yosmo bili klinci ti i ja
abajo en los suburbiosdolje u predgradju
detrás de todos esos rascacielosiza svih onih nebodera
sin preocupaciones, sin sentido comúnbez brige, bez pameti
sin problemasbez problema
sin todas estasbez svih ovih
dilemas de la vida,zivotnih dilema,
lo importante era solobilo je vazno samo
divertirse biendobro zabavljati se

Eso, eso eran mejores tiemposTo, to su bila bolja vremena
esos eran años,to su bile godine,
eso, eso eran mejores tiemposto, to su bila bolja vremena
esos eran años.to su bile godine.

Recuerdo los días cuandoSjecam se dana kad
la vida no se medíase zivot nije mjerio
por los zapatospo cipelama
ni la gente fingíani ljudi nisu glumili
en malas películasu losim filmovima
alguien te rompe el corazónnetko ti slomi srce
alguien lo curanetko ga zalijeci
siempre supimosuvijek smo znali
cruzar cada puentepreko svakog mosta preci
era dulcebilo je slatko
y loco divertirse.i ludo zabavljati se.