Svijet voli pobjednike

Die Welt liebt die Sieger

Svijet voli pobjednike

Drück die Hände zusammen, beiß die Zähne zusammenStisni sake, stisni zube
Sei, wer du bist, zeig, was du kannstBudi sto jesi, pokazi sto znas
Geh geradeaus, verliere nicht die HoffnungHodaj pravo ne gubi nadu
Hab Vertrauen, deine Zeit wird kommenImaj vjere tvoje vrijeme ce doc'
Denn das Leben ist weder ein Märchen noch ein TraumJer zivot nije ni bajka ni san
Das Leben treibt uns in einen neuen TagZivot nas tjera u novi dan
Über Dornen und SteinePreko trnja i kamenja
Trage die Farben deiner Fahnen...Ponesi boje svojih zastava...

Die Welt liebt die SiegerSvijet voli pobjednike
Liebt das goldene ZeichenVoli zlatno znamenje
Wenn du der Erste bist, bist du alles wertKada si prvi, svega si vrijedan
Auf dem Thron kann nur einer sitzenNa tronu moze biti samo jedan

Auf deinem Weg wird es immerNa tvome putu uvijek ce biti
Die geben, die mit Hass in den Kampf ziehenOnih sto mrznjom krecu u boj
Ihre Seelen sind kleine SeelenNjihove duse, su sitne duse
Ihre Herzen sind ohne LiebeNjihova srca su bez ljubavi
Denn das Leben ist weder ein Märchen noch ein TraumJer zivot nije ni bajka ni san
Das Leben treibt uns in einen neuen TagZivot nas tjera u novi dan
Über Dornen und SteinePreko trnja i kamenja
Trage die Farben deiner Fahnen...Ponesi boje svojih zastava...