The Bells

Las Campanas

The Bells

Seca tus ojosDry your eyes
Moja tus labios al besarmeWet your lips by kissing mine

Nunca escucharé las campanas si me dejasI'll never hear the bells if you leave me
Nunca escucharé las campanasI'll never hear the bells
Cariño, nunca escucharé las campanas si me dejasDarlin', I'll never hear the bells if you leave me
Nunca escucharé las campanasI'll never hear the bells

Cuando tus labios me besanWhen your lips are kissing mine
¿Escuchas las campanas, cariño?Do you hear the bells, honey
¿Las escuchas sonar?Do you hear them ringing?
Cuando te beso, déjalo así, nenaWhen I'm kissing you--lay it on baby

¿Escuchas las campanas?Do you hear the bells?

¿Qué debo hacer? (¿Qué debo hacer?)What do I have to do? (What should I do?)
Para que sientas (Profundamente en mí)To make you feel (Deeply into me)
¿Escuchas las campanas, cariño?Do you hear the bells, honey
¿Las escuchas sonar?Do you hear them ringing?
Cuando te beso (Escucho las campanas)When I'm kissing you (I hear the bells)
Escucho las campanas (Escucho las campanas)Hear the bells (I hear the bells)
Escucho cómo suenan una y otra vezHear them ringing and ringing
Oh, ¿me amas?Oh, do you love me
(¿Me amas como yo te amo?)(Do you love me like I love you)
Como yo, yo...Like I, I...

Amor verdadero y alegría y feTrue love and joy and faith
Toda mi fuerza te la entregoAll my strength I give to you
Mi amor es exclusivamente tuyoMy love is yours exclusively
Para que disfrutes y eduques como quierasTo enjoy and raise as you want to

Hay algo que quiero que recuerdesThere is one thing that I want you to remember
Si alguna vez me dejarasIf you should ever leave me
Creo que enloqueceríaI believe I'll go insane
Cariño, nunca escucharé las campanasDarling, I'll never hear the bells

Nunca, jamásNever, ever
Nunca escucharé las campanas sin ti, nenaNever gonna hear the bells without 'cha, baby