Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 377
Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Stop The World

[Nick]
Stop the world
Take a picture
Try to capture
To ensure this moment lasts
We're still in it, but
In a minute
That's the limit
And this present will be past
So here we are
Where the world has come together
So here she'll be
In this picture, forever

[Diane]
Look at this, five hundred and forty million years ago
The continents of the world crashed together right here
And two hundred million years ago
They separated again, moving apart from each other

[Nick]
Huh

[Diane]
But, a little part of them was left behind
I should move! You're missing all the scenery!

[Nick]
No, no, no! Stay where you are

[Diane]
Really?

[Nick]
Really, it's perfect

[Diane]
Stop the world
Seize the moment
But the minute he goes you're alone, and it's through
Pinch yourself
Tell yourself
You're just dreaming, that means he'll forget about you
But here we are
Where the continents once crashed together
Before they went their separate ways forever, so
Stop the world

[Nick]
Stop the world

[Diane]
Stop the world

[Nick]
Stop the world

[Diane]
Stop the world

[Diane, Nick & Company]
From spinning 'round
I wanna look out
Overlooking something
Worth taking the time
To stop flying by (and look down)
And look down (stop the world)
Stop being scared (and look 'round)
And look 'round (stop the world)
Just tell him now
And look down

Take a picture
Of the scenery
Of a lookout
Of a moment
Which is over
Of the ocean
Of the river
Of the trees

Stop the world
Please

Detén el mundo

Detén el mundo
Toma una foto
Intenta capturar
Para asegurar que este momento dure
Aún estamos en él, pero
En un minuto
Ese es el límite
Y este presente será pasado
Así que aquí estamos
Donde el mundo se ha unido
Así que aquí estará ella
En esta foto, por siempre

Mira esto, hace quinientos cuarenta millones de años
Los continentes del mundo chocaron justo aquí
Y hace doscientos millones de años
Se separaron de nuevo, alejándose el uno del otro

Huh

Pero, una pequeña parte de ellos quedó atrás
¡Debería moverme! ¡Te estás perdiendo todo el paisaje!

No, no, no! Quédate donde estás

¿En serio?

En serio, es perfecto

Detén el mundo
Aprovecha el momento
Pero en el momento en que se vaya, estarás sola, y se acabó
Pellízcate
Dite a ti misma
Que solo estás soñando, eso significa que él se olvidará de ti
Pero aquí estamos
Donde los continentes chocaron una vez
Antes de seguir sus caminos separados para siempre, así que
Detén el mundo

Detén el mundo

Detén el mundo

Detén el mundo

Detén el mundo

Detén el mundo

De girar
Quiero mirar
Observando algo
Que vale la pena detenerse
Para no pasar volando (y mirar abajo)
Y mirar abajo (detén el mundo)
Dejar de tener miedo (y mirar alrededor)
Y mirar alrededor (detén el mundo)
Solo dile ahora
Y mira abajo

Toma una foto
Del paisaje
De un mirador
De un momento
Que ya pasó
Del océano
Del río
De los árboles

Detén el mundo
Por favor


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Come From Away (Musical) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección