No Me Llama, Pero Ve Mis Estados

He doesn't call me, but he sees my status updates.

No Me Llama, Pero Ve Mis Estados

I upload a photo and in two secondsSubo una foto y en dos segundos
He's already seen her, that's for sureYa la vio, ¡eso es rotundo
She hasn't replied since AprilNo contesta desde abril
But it reacts if I use a subtle filterPero reacciona si uso un filtro sutil

I left her a subtle message in capital lettersLe puse una indirecta en letras mayúsculas
And all she sent were laughsY solo mandó risas
How ridiculousQué ridículas
He says he's busy, he can't talkDice que está ocupado, no puede hablar
But it's online every time I go out to dinnerPero está online cada vez que voy a cenar

(And he doesn't write to me)(Y no me escribe)
(But look at everything I upload)(Pero ve to' lo que subo)
(And she likes it)(Y le da like)
(Even my breakfast)(Hasta a mi desayuno)

He doesn't call me, but he sees my status updatesNo me llama, pero ve mis estados
She likes my cats in costumesLe da like a mis gatos disfrazados
It doesn't tell me anything, but there it isNo me dice nada, pero ahí está
Seeing if I go out or if I cry againViendo si salgo o si vuelvo a llorar

He doesn't answer, but not one is lostNo responde, pero no se pierde ni uno
He even sees my memes on a breakfast dateHasta mis memes los ve con desayuno
He doesn't love me, but he stalks meNo me quiere, pero me stalkea
It already seems like part of my idea¡Ya parece parte de mi idea

I saw it online at 3 AMLo vi en línea a las tres de la mañana
Looking at my selfie with a tired faceViendo mi selfie con cara cansada
She left me on read and didn't even blushMe dejó en visto y ni se sonrojó
But he saw my story and even applauded¡Pero vio mi historia y hasta aplaudió

Look, he hasn't written to me for two weeksMira, no me escribe desde hace dos semanas
But she reacted with fire to my photo with my grandmotherPero reaccionó con fuego a mi foto con mi abuela
Now he likes grandmothers?¿Ahora le gustan las abuelas?

He doesn't call me, but he sees my status updatesNo me llama, pero ve mis estados
And comment on whether I look goodY comenta si salgo arreglado
He doesn't seek me out, but he follows meNo me busca, pero me sigue
As if my profile were stalking him¡Como si mi perfil lo persigue

If he doesn't love me, he should say so to my faceSi no me quiere, que lo diga de frente
And don't see me with a different accountY no me vea con cuenta diferente
History repeats itself, I knowLa historia se repite, ¡ya lo sé
If he doesn't write to me, I'll leave him tooSi no me escribe, ¡yo también lo dejé

She left me on read againMe dejó en visto otra vez
But I already dropped a hintPero ya le subí una indirecta
With a song and everythingCon canción y todo