You Must Have Been A Beautiful Baby

Debiste Haber Sido un Bebé Hermoso

You Must Have Been A Beautiful Baby

Debiste haber sido un bebé hermoso,You must have been a beautiful baby,
debiste haber sido un niño maravilloso...you must have been a wonderful child . . .
Cuando apenas empezabasWhen you were only startin'
a ir al jardín de infantesto go to kindergarten
¡Apuesto a que volvías locos a los chicos!I bet you drove the little boys wild!

Y cuando se trataba de ganar cintas azules,An' when it came to winning blue ribbons,
debiste haberles mostrado a los otros niños cómo...you must have shown the other kids how . . .
Puedo ver los ojos del juez mientras te entregaban el premioI can see the judge's eyes as they handed you the prize
¡Apuesto a que hacías la reverencia más linda!I bet you made the cutest bow!

¡Oh!, Debiste haber sido un bebé hermoso,Oh!, You must have been a beautiful baby,
porque mira cómo estás ahora...'cause baby look at you now . . .
< instrumental >< instrumental >
¿Tu papá apreciaDoes your dad appreciate
que eres simplemente genial?that you are merely great?
¿Tu mamá se da cuentaDoes your mother realize
de que eres un regalo para los ojos?you're such a treat for the eyes?

Debiste haber sido un bebé hermoso,You must have been a beautiful baby,
debiste haber sido un niño maravilloso...you must have been a wonderful child . . .
Cuando apenas empezabasWhen you were only startin'
a ir al jardín de infantesto go to kindergarten
¡Apuesto a que volvías locos a los chicos!I bet you drove the little boys wild!

Y cuando se trataba de ganar cintas azules,An' when it came to winning blue ribbons,
debiste haberles mostrado a los otros niños cómo...you must have shown the other kids how . . .
Puedo ver los ojos del juez mientras te entregaban el premioI can see the judge's eyes as they handed you the prize
¡Apuesto a que hacías la reverencia más linda!I bet you made the cutest bow!

¡Oh!, Debiste haber sido un bebé hermoso,Oh!, You must have been a beautiful baby,
porque mira cómo estás ahora... (¡es una belleza!)'cause baby look at you now . . . ( she's a cutie! )
mira cómo estás ahora...baby look at you now . . .