Só Satisfação

Solo Satisfacción

Só Satisfação

Si el invierno asomaSe o inverno acena
Te cubro yoEu te cubro
Soy tu cobertorEu sou seu cobertor
Si es veranoSe é verão
Soy el vientoViro vento
Soy tu ventiladorSou o seu ventilador

Si es otoñoSe outono
Tu sueñoO teu sonho
Te cubro de hojas y de pasiónEu te cubro de folha e de paixão
La primavera llegaA primavera chega
Soy flor adornando tu colchónEu sou flor enfeitando seu colchão

Puedes elegirVocê pode escolher
Huir, quedarteFugir, ficar
Puedes ignorarmeVocê pode me ignorar
Yo inventoEu invento
Y trato hasta encontrarE eu tento até achar
Cómo amarteComo te amar

Si cae la lluviaSe cai a chuva
Te seco el cuerpo con las manosEu te seco o corpo com as mãos
Si el sol quemaSe o Sol for ardente
Me sirvo con hielo y limónEu me sirvo com gelo e limão

Si la noche es fríaSe a noite for de frio
Te arrulloEu te aninho
Te arrullo en un volcánEu te aninho num vulcão

Si hace calorSe faz calor
Lo mínimo que hago esO mínimo que eu faço é
Cambiar la estaciónMudar a estação

Solo satisfacciónSó satisfação
Te doy, te doyTe dou, te dou
Solo satisfacciónSó satisfação
No digas que no, no digas que noNão diz não, não diz não

Solo satisfacciónSó satisfação
Te doy, te doyTe dou, te dou
Solo satisfacciónSó satisfação
No digas que no, no digas que noNão diz não, não diz não