Ficar a sós

Quedarse a solas

Ficar a sós

Será que mi reloj está atrasadoSerá que meu relógio está atrasado
Y que nuestra hora pasóE que a hora da gente passou
Será que nuestro amor quedó en el pasadoSerá que nosso amor ficou no passado

Si el libro de la vida terminó para nosotrosSe o livro da vida terminou pra nós
Ya no debemos quedarnos a solasNão devemos mais ficar a sós
Porque puedo querer volverPorque eu posso querer voltar
Puedo pedirte que te quedesPosso te pedir pra ficar

Si de repente me aceptasSe derrepente você me aceitar
Te juro que no habrá finEu juro que não terá fim
Nuestro libro tendrá puntos suspensivos...O nosso livro terá retícencias...

Te juro no hacer más exigenciasEu juro não fazer mais exigências
Si te quedasSe você ficar
Basta con que digas ahoraBasta você dizer agora
Que este es nuestro momentoQue essa é a nossa hora
Y que llegué a tiempo para tener tu amorE que cheguei a tempo de ter seu amor

Pero si te vasMas se você for embora
Si decides irteSe for me deixar
Si no hay más oportunidades para nosotrosSe não tem mais nenhuma chance pra nós
Ya no debemos quedarnos a solasNão devemos mais ficar a sós

Porque puedo querer volverPorque eu posso querer voltar
Puedo pedirte que te quedesPosso te pedir pra ficar