Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2

Cavalo Estimado

Compositor Chico Leite

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Cavalo Estimado

Me contaram uma história
Que me deixou emocionado
Sobre um grande sitiante
Do interior do estado
Por familiares e amigos
Sempre foi considerado
Mais infelizmente era
Pelo álcool dominado

Todo dia aquele homem
Estava embriagado
Ele voltava pra casa
Em seu cavalo montado
Pessoas que o conheciam
Ficavam admirados
Pensava que o cavalo
Por ele era treinado

Que lindo cavalo branco
Que já estava acostumado
Para o dono não cair
Ele tomava cuidado
Pois quando ia caindo
Pendendo pra todo lado
Na mesma hora ele era
Pelo animal ajeitado

Mais um dia infelizmente
O homem ficou adoentado
Socorrido pelo filho
Ele foi hospitalizado
E após ficar sabendo
Que era grave o seu estado
Conversando com o filho
Ele falou emocionado

Meu filho preste atenção
Pois vou deixar declarado
Pra você eu deixo o sítio
Pra sua mãe meu ordenado
Porque aqui nessa terra
Tenho os minutos contados
Também lhe faço um pedido
Deixando bem explicado

Não quero que o meu cavalo
Seja um dia negociado
Meu filho o animal
Vai ficar ao seu cuidado
Ele foi meu companheiro
E por mim é estimado
Pra que eu descanse em paz
Cuide dele filho amado

Caballo Estimado

Me contaron una historia
Que me dejó emocionado
Sobre un gran campesino
Del interior del estado
Por familiares y amigos
Siempre fue considerado
Pero desafortunadamente era
Dominado por el alcohol

Cada día ese hombre
Estaba embriagado
Regresaba a casa
Montado en su caballo
Las personas que lo conocían
Quedaban admiradas
Pensaban que el caballo
Estaba entrenado por él

Qué hermoso caballo blanco
Que ya estaba acostumbrado
Para que el dueño no cayera
Él tomaba precauciones
Porque cuando estaba cayendo
Inclinándose para todos lados
En ese mismo instante era
Acomodado por el animal

Pero un día desafortunadamente
El hombre se enfermó
Su hijo lo llevó al hospital
Y tras enterarse
De que su estado era grave
Hablando con su hijo
Él dijo emocionado

Hijo mío, presta atención
Porque voy a dejar establecido
Te dejo la finca a ti
A tu madre mi salario
Porque aquí en esta tierra
Mis minutos están contados
También te hago una petición
Dejándolo bien claro

No quiero que mi caballo
Sea vendido algún día
Hijo mío, el animal
Quedará bajo tu cuidado
Fue mi compañero
Y por mí es estimado
Para que descanse en paz
Cuídalo, hijo amado


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Compositor Chico Leite y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección