O Amor Não É Egoísta

El Amor No Es Egoísta

O Amor Não É Egoísta

Amo tanto a una mujerAmo tanto uma mulher
Que no es míaQue não pertence a mim
Pero eso no me haceMas isso não faz que eu
Ser un hombre infelizSeja um homem infeliz

Mi felicidadA minha felicidade
Es ver su felicidadÉ ver a felicidade dela
Por eso nuncaPor esse motivo eu
Se lo he declaradoJamais declarei a ela

Porque quien ama de verdadPois quem ama realmente
Ni siquiera piensa en sí mismoNem ao menos pensa em si
Lo más importante esO mais importante é
Ver feliz a quien amaVer quem ama ser feliz

No actúa con egoísmoNão age com egoísmo
Se desapega de sí mismoDe si mesmo se desprende
No deja verNão deixa transparecer
El amor que sienteO amor que ele sente

En el silencio de mi corazónNo silêncio do meu coração
Guardaré este sentimientoVou guardar esse sentimento
Para que ella sea felizPara que ela seja feliz
Deseo en todo momentoEu desejo a todo momento