O Filho do Caminhoneiro

El hijo del camionero

O Filho do Caminhoneiro

Hace muchos años atrásA muitos anos passados
Sucedió este hechoEste fato então se dava
Cuando ansiosa la esposaQuando ansiosa a esposa
Esperaba a su maridoPelo marido esperava

Siendo él un camioneroPor ser um caminhoneiro
Poco tiempo pasaba en casaEm sua casa pouco ficava
Pero era el díaMas porém era o dia
En que el marido regresabaQue o marido retornava

La pareja tenía un hijoO casal tinha um filho
Que su padre adorabaQue o seu pai adorava
Preguntaba a su madrePerguntava para a mãe
Cuándo regresaríaQuando ele regressava

En ese momentoA mulher neste momento
La mujer abrazaba a su hijoO seu filho abraçava
Y sintiendo tanta añoranzaE sentindo tanta saudade
Lloraba con su hijoCom o filho a mãe chorava

Lo que iba a sucederO que ia acontecer
Ella no imaginabaEla não imaginava
No sabía que el destinoNão sabia que o destino
Le tenía algo malo preparadoAlgo ruim lhe reservava

Al encender la radioEla ao ligar o rádio
Un reportero anunciabaUm repórter anunciava
Sobre un gran accidenteSobre um grande acidente
Y que un hombre había fallecidoE morto um homem estava

Era un camioneroEra um caminhoneiro
Que regresaba a casaQue pra sua casa voltava
Y cuando el nombre de la víctimaE quando o nome da vítima
El reportero mencionabaO repórter pronunciava

Al enterarse de que era su maridoAo saber que era o marido
La mujer no podía aceptarloA mulher não conformava
Entonces tuvo una sorpresaTeve então uma surpresa
Mientras velaba el cuerpoQuando o corpo velava

Ese pequeño niñoAquela pequena criança
Conversaba con su madreCom a sua mãe conversava
El niño dijo algoO menino disse algo
Que impresionó a todosQue a todos impressionava

Y mirando el cuerpo inerteE olhando o corpo inerte
Juraba al padrePara o pai ele jurava
Seré camioneroCaminhoneiro eu vou ser
Porque sé que a usted le gustabaPorque sei que o senhor gostava