Aparecida

Apareció

Aparecida

Se me apareció la Madre de mi amor
Apareceu pra mim a Mãe do meu amor
Vestida de gloria y la luna bajo tus pies
Vestida de glória e a Lua sob seus pés
Me miro y me pregunto
Olhou pra mim e me pediu
que yo era mas de dios
Que eu fosse mais de Deus
Salve Reina, te obedeceré
Salve, Rainha, eu vou te obedecer

Se me apareció la Madre de mi amor
Apareceu pra mim a Mãe do meu amor
Vestida de gloria y la luna bajo tus pies
Vestida de glória e a Lua sob seus pés
Me miro y me pregunto
Olhou pra mim e me pediu
que yo era mas de dios
Que eu fosse mais de Deus
Salve Reina, te obedeceré
Salve, Rainha, eu vou te obedecer

Aparecida, llena eres de gracia, dulce reina, Madre de Dios
Aparecida, cheia da graça, doce rainha, Mãe de Deus
Virgen María, Inmaculada, me consagro a Tu hijo
Virgem Maria, Imaculada, eu me consagro filho Teu
Y ya no fingiré que no te veo, Madre
E não vou mais fingir que não Te vejo, Mãe
Y ya no huiré de tu amor
E não vou mais fugir do Teu amor

Hoy me doy cuenta de cuanto tiempo perdí lejos de ti
Hoje eu percebo quanto tempo eu perdi longe de ti
Dulce mami no me dejes salir de aquí
Doce Mamãe, não me deixa sair daqui
Dulce mami no me dejes salir de aquí
Doce Mamãe, não me deixa sair daqui

Madre celestial, no sé orar
Mãezinha do céu, eu não sei rezar
Sólo sé decir que quiero amarte
Eu só sei dizer que eu quero Te amar
Azul es su manto, blanco es su velo
Azul é o Seu manto, branco é Seu véu
Mami quiero verte en el cielo
Mãezinha, eu quero te ver lá no céu
Mami quiero verte en el cielo
Mãezinha, eu quero te ver lá no céu