Bem Vindos ao Circo

Bienvenidos al Circo

Bem Vindos ao Circo

- ¿Por qué estás tan triste?- Por que está tão triste?
¿Ya no encuentras alegría aquí?Não encontra mais alegria aqui?

- Frío, llanto, soledad- Frio, choro, solidão

- ¡Espera, yo tengo la solución!- Espera, eu tenho a solução!

(Damas y caballeros, bienvenidos al circo!)(Senhoras e senhores, bem vindos ao circo!)

Y si pudieras ir a donde quisieras ir?E se você pudesse ir onde quisesse ir?
Aquí nadie te detendrá (nadie)Aqui ninguém vai te impedir (ninguém)
¡Nadie!Ninguém!
Puedes decidir a dónde quieres llegarVocê pode definir onde quer chegar
¡La libertad aquí encontrarás!A liberdade aqui vai encontrar!

¿Cuál es tu deseo? Aquí tienes mucho másQual é o seu desejo? Aqui você tem muito mais
Dinero, ropa, fama, gloriaDinheiro, roupa, fama, glória
¡Nunca te faltará nada!Nunca nada vai te faltar!
Arreglaremos tu cabelloO seu cabelo vamos arrumar
Tu carita sensual puede quedarSua carinha sensual pode ficar
Todo lo puedes hacer aquíTudo você pode aqui
En el circoNo circo

Aquí no necesitas trabajarAqui você não precisa trabalhar
Solo vivir y soñar (soñar)É só viver e sonhar (sonhar)
Serás vista, hermosa y la mejorVocê será vista, linda e a melhor

¿Cuál es tu deseo? Aquí tienes mucho másQual é o seu desejo? Aqui você tem muito mais
¿Cuál es tu deseo? Aquí tienes mucho másQual é o seu desejo? Aqui você tem muito mais
¿Cuál es tu deseo? Aquí tienes mucho másQual é o seu desejo? Aqui você tem muito mais
¿Cuál es tu deseo? Aquí tienes mucho másQual é o seu desejo? Aqui você tem muito mais
¿Cuál es tu deseo? Aquí tienes mucho más (más, más, más)Qual é o seu desejo? Aqui você tem muito mais (mais, mais, mais)